- L’événement : les World Travel Awards ont publié leur palmarès Moyen-Orient 2026, 33e édition.
- Meilleur hôtel d’Israël : le Carlton Tel Aviv.
- Boutique-hôtel : The American Colony Hotel, à Jérusalem.
- Affaires et congrès : The David Kempinski pour l’hôtel d’affaires, l’InterContinental David Tel Aviv pour les conférences.
- Resort : Six Senses Shaharut, dans le désert du Néguev.
Les World Travel Awards ont dévoilé leur palmarès Moyen-Orient pour 2026, et le Carlton Tel Aviv y est désigné meilleur hôtel d’Israël. Il n’est pas seul : sept catégories hôtelières israéliennes ont été attribuées, dans un marché que la baisse du tourisme international met à l’épreuve depuis deux ans.
Le palmarès israélien, catégorie par catégorie
Le détail vaut mieux qu’un titre, parce qu’il dit comment le jury a réparti les distinctions entre les villes et les segments.
- Meilleur hôtel · Carlton Tel Aviv
- Meilleur boutique-hôtel · The American Colony Hotel, Jérusalem
- Meilleur hôtel d’affaires · The David Kempinski
- Meilleur hôtel de conférences · InterContinental David Tel Aviv
- Meilleur resort · Six Senses Shaharut
- Meilleure suite · la Ritz-Carlton Suite du Ritz-Carlton Herzliya
Tel-Aviv rafle les catégories urbaines, Jérusalem garde le boutique-hôtel avec l’American Colony, et le désert place le Six Senses Shaharut. La répartition dessine un marché à trois pôles plutôt qu’une capitale hôtelière unique.

Le Carlton devance des maisons plus célèbres
La distinction du Carlton mérite qu’on s’y arrête, parce qu’elle bouscule une hiérarchie installée. L’hôtel est un établissement de front de mer, face à la marina de Tel-Aviv, dans une ville où le nom qui vient d’abord à l’esprit reste le King David de Jérusalem. Le titre de meilleur hôtel du pays échappe cette année aux adresses les plus mythiques au profit d’une maison de bord de mer.

L’American Colony, la constante du classement
À Jérusalem, l’American Colony conserve la catégorie boutique-hôtel. L’ancienne demeure ottomane, organisée autour d’un patio planté, est depuis des décennies le point de chute des correspondants de presse et des diplomates de passage. Sa force n’a jamais été le nombre de chambres, mais le fait d’être un terrain neutre dans une ville qui en compte peu.

Ce que ces trophées mesurent vraiment
Les World Travel Awards fonctionnent au vote, celui des professionnels du secteur et du public. Ce n’est ni un audit ni une inspection : un palmarès de ce type mesure la notoriété et la capacité à mobiliser, autant que la qualité de service. On les appelle volontiers les Oscars du voyage, et la comparaison vaut aussi pour leurs limites.
Cela ne les rend pas sans effet. Dans un marché où la fréquentation étrangère a reculé, une distinction internationale est l’un des rares signaux qu’un hôtel peut adresser aux marchés émetteurs sans acheter de la publicité. C’est précisément à ce titre qu’elle compte pour les lauréats de cette édition.
Informations pratiques
World Travel Awards, palmarès Moyen-Orient 2026, 33e édition. Sept catégories hôtelières attribuées en Israël, dont meilleur hôtel pour le Carlton Tel Aviv et meilleur boutique-hôtel pour The American Colony Hotel à Jérusalem.
Crédit photo Aya Ben Azri, Mikaela Burstow, Itay Banit





