Le retreat THE PASONA natureverse, signé Shigeru Ban, sur l'île d'Awaji au Japon
Le plan en D de Shigeru Ban, entre la forêt et la mer intérieure de Seto · © THE PASONA natureverse retreat

Le retreat THE PASONA natureverse, signé Shigeru Ban, a ouvert sur l’île d’Awaji : 57 chambres à onsen privé pour la médecine préventive

L’essentiel
  • 🏨 L’hôtel · THE PASONA natureverse retreat · 57 chambres et suites, chacune dotée de son onsen privé, sur l’île d’Awaji, dans la baie d’Osaka.
  • 📅 L’ouverture · 23 juin 2026 · l’établissement est déjà en activité, conçu pour des séjours longs plutôt que pour une nuit d’étape.
  • 🏛️ L’architecte · Shigeru Ban, prix Pritzker 2014 · un plan en D qui adosse deux bâtiments linéaires de part et d’autre d’un atrium de lumière.
  • 🧘 Le concept · La médecine préventive selon le mibyo, la « pré-maladie » japonaise : bilan à l’arrivée, puis programme personnalisé mêlant thalassothérapie, hammam, yoga, sonothérapie et aromathérapie.
  • 😴 Le détail · Des lits à capteurs dans une partie des chambres suivent le sommeil et ajustent la literie pendant la nuit · table de bien-être signée par des chefs étoilés, aux produits d’Awaji.

Shigeru Ban est connu pour ses abris en tubes de carton, montés après les séismes et les inondations, et pour une poignée de musées qui lui ont valu le prix Pritzker en 2014. On l’attendait moins dans l’hôtellerie de bien-être. C’est pourtant lui qui signe THE PASONA natureverse retreat, ouvert le 23 juin 2026 sur l’île d’Awaji, au sud de Kobe : 57 chambres, un onsen privé dans chacune, et un programme entièrement bâti sur la médecine préventive japonaise. L’établissement appartient au groupe Pasona, entreprise de services aux ressources humaines qui a transféré une partie de ses activités sur l’île depuis 2020 et y multiplie les projets culturels.

Un plan en D entre la forêt et la mer intérieure

Le terrain est coincé entre une forêt dense et les eaux calmes de la mer intérieure de Seto. Plutôt que de choisir un côté, Shigeru Ban a dessiné deux bâtiments linéaires qu’il a refermés en un plan en forme de D, de part et d’autre d’un atrium traversé de lumière. « Deux structures linéaires aux qualités distinctes sont intégrées dans un unique plan en D, encadrant un atrium baigné de lumière », explique l’architecte. Les deux façades ne se ressemblent pas : côté mer, quatre niveaux de dalles horizontales forment des balcons filants et rendent le bâtiment presque transparent ; côté montagne, un rythme vertical de colonnes en bois encadre un auvent d’accueil monumental.

Publicité

◆ L’architecture de Shigeru Ban

Les colonnes de bois de la façade côté montagneL'atrium, au cœur du plan en DLe salon face à la baie d'OsakaLa terrasse ouverte sur la mer

Le mibyo, ou soigner avant que la maladie n’apparaisse

Le mot japonais mibyo désigne cet état intermédiaire où l’on n’est pas malade sans être vraiment en forme : le déséquilibre avant le diagnostic. Toute la programmation de l’établissement en découle : un bilan de santé à l’arrivée, puis un programme personnalisé articulé autour de quatre piliers, l’esprit, le corps, l’alimentation et le sommeil. Les soins mêlent des dispositifs contemporains et des pratiques anciennes : thalassothérapie, respiration japonaise, méditation en hammam, yoga, sonothérapie et aromathérapie. Le format est celui du séjour long, à rebours de la nuit d’étape : c’est ce qui distingue un retreat d’un hôtel doté d’un spa.

◆ Bien-être, eau et sommeil

Publicité
Yoga face à la mer intérieure de SetoLe bassin de thalassothérapieLe hammam, dédié à la méditationDes lits à capteurs suivent le sommeil

57 chambres, 57 onsen privés

La promesse tient en un chiffre : chacune des 57 chambres et suites dispose de son propre bain onsen, alimenté par la source minérale du site, souvent placé face à la mer. Les catégories vont de l’Ocean Deluxe, ouverte sur un balcon filant, à la Royal Suite et son salon. Le vocabulaire est celui du ryokan contemporain : bois clair, papier, cloisons coulissantes, lumière basse, et des ouvertures cadrées sur l’eau. Dans une partie des chambres, la literie est équipée de capteurs qui suivent les mouvements nocturnes et ajustent le couchage pour améliorer la qualité du sommeil, l’un des quatre piliers de la maison.

◆ Les chambres et leurs bains

Une chambre Ocean Deluxe et son balcon filantBois clair, papier et lumière basseL'onsen privé, face à la merLe salon de la Royal Suite

Une table de bien-être confiée à des chefs étoilés

La restauration ne joue pas la carte du régime austère. La maison a confié sa cuisine à des chefs distingués par le guide Michelin, avec une consigne : servir une cuisine de bien-être fondée sur les produits d’Awaji, île réputée au Japon pour ses oignons, son bœuf et les poissons de la mer intérieure. Le résultat tient du kaiseki allégé, en petites assiettes composées, où l’équilibre nutritionnel fait partie du programme de séjour au même titre que les soins.

Publicité

◆ La table d’Awaji

La cuisine de bien-être, aux produits de l'îleUne table confiée à des chefs étoilésProduits de la mer intérieure de Seto
THE PASONA natureverse retreat en chiffres
Chambres et suites57
Onsen privés57, un par chambre
Ouverture23 juin 2026
ArchitecteShigeru Ban, Pritzker 2014
Accès depuis Kobe ou Osakaenviron 1 h 30
Sortie d’autorouteAwaji IC, à 5 minutes
Sources : THE PASONA natureverse retreat, Shigeru Ban Architects · 2026

Notre regard

L’île d’Awaji est en train de devenir un laboratoire, et c’est le groupe Pasona qui en tient le crayon depuis qu’il y a transféré des fonctions de son siège. L’intérêt de cette adresse n’est pas le spa, que beaucoup d’hôtels japonais font aussi bien, mais l’idée d’un séjour prescrit : on n’y réserve pas une nuit, on y suit un programme. Le modèle existe en Europe, de Lanserhof à SHA, rarement au Japon avec cette ambition architecturale. Notre réserve porte sur l’accès : une heure trente de route depuis Kobe ou Osaka, ce qui suppose de venir pour plusieurs jours, exactement ce que vise la maison. Et un conseil : demander une chambre côté mer, la façade transparente de Shigeru Ban n’a d’intérêt que de ce côté-là. Retrouvez l’actualité des hôtels au Japon sur La Revue des Hôtels.

L’hôtelTHE PASONA natureverse retreat
Ouverture23 juin 2026
Capacité57 chambres et suites, chacune avec onsen privé
Adresse2942-39 Iwaya, Awaji, préfecture de Hyogo 656-2401, Japon
ArchitecteShigeru Ban (Shigeru Ban Architects), prix Pritzker 2014
Propriétairegroupe Pasona
Conceptmédecine préventive fondée sur le mibyo · quatre piliers : esprit, corps, alimentation, sommeil
Soinsthalassothérapie, hammam de méditation, yoga, respiration, sonothérapie, aromathérapie
Tablecuisine de bien-être par des chefs étoilés, produits d’Awaji
Accès5 minutes de la sortie Awaji IC · environ 1 h 30 de Kobe et d’Osaka par l’autoroute
Site officielthepasona.com

Informations pratiques

  • Adresse · THE PASONA natureverse retreat, 2942-39 Iwaya, Awaji, Hyogo 656-2401, Japon
  • Format · séjours longs, programme personnalisé après bilan à l’arrivée
  • Accès · pont d’Akashi-Kaikyo depuis Kobe, sortie Awaji IC puis 5 minutes · environ 1 h 30 depuis Osaka
  • Site officiel · thepasona.com
  Vous planifiez un séjour ? Réservez votre hôtel de luxe au meilleur prix.
Réserver →

🎁 Guide PDF offert

10 hôtels secrets en France
à découvrir avant tout le monde

Téléchargez instantanément notre guide PDF · 10 adresses confidentielles testées par notre rédaction (notes /10 honnêtes, sans relais presse) · et recevez chaque lundi notre newsletter sur l'hôtellerie de luxe.

📄 PDF gratuit · Désabonnement en 1 clic · Pas de spam

La Revue des Hôtels – Premier Infuenceur Hotels de luxe en France

La Revue des Hôtels, le média numéro 1 en France dédié à l’hôtellerie de luxe : actualités, ouvertures, tests et classements des plus beaux hôtels et palaces.

Suis La Revue des Hôtels sur les réseaux sociaux :

L’actualité du luxe

💎 La Revue du Luxe

Sur La Revue du Luxe, suivez toute l'actualité du luxe, des grandes maisons, de l'automobile, des montres & joaillerie, mode & beauté, people, lifestyle.

La Revue des Hôtels · un média fondé et dirigé par Raphaël Simon

Newsletter

L'essentiel de l'hôtellerie

Chaque lundi, les actualités hôtelières qui comptent.

Rejoignez la communauté LRDH · 175 000+ passionnés d'hôtellerie de luxe

FRENESDEPT
© La Revue des Hôtels · 2012 · 2026Charte éditoriale·Mentions légales·Politique de confidentialité·Contact·À propos