Le retreat THE PASONA natureverse, signé Shigeru Ban, sur l'île d'Awaji au Japon
Le plan en D de Shigeru Ban, entre la forêt et la mer intérieure de Seto · © THE PASONA natureverse retreat

57 Suiten mit Onsen: Shigeru Ban baut Wellness-Retreat

Das Wichtigste
  • 🏨 Das Hotel · THE PASONA natureverse retreat · 57 Zimmer und Suiten mit jeweils einem eigenen privaten Onsen auf der Insel Awaji in der Bucht von Osaka.
  • 📅 Die Eröffnung · 23. Juni 2026 · das Haus ist bereits in Betrieb und konzipiert für längere Aufenthalte statt für eine kurze Zwischenübernachtung.
  • 🏛️ Der Architekt · Shigeru Ban, Pritzker-Preisträger 2014 · ein D-förmiger Grundriss, der zwei lineare Gebäude beiderseits eines lichtdurchfluteten Atriums anordnet.
  • 🧘 Das Konzept · Präventivmedizin nach dem Prinzip von Mibyo, der japanischen „Prä-Krankheit“: Gesundheitscheck bei der Ankunft, gefolgt von einem maßgeschneiderten Programm aus Thalassotherapie, Dampfbad, Yoga, Klangtherapie und Aromatherapie.
  • 😴 Das Detail · Sensorenbetten in einem Teil der Zimmer überwachen den Schlaf und passen die Bettwaren in der Nacht an · Wellness-Gastronomie von Sternenköchen mit Produkten von Awaji.

Shigeru Ban ist bekannt für seine Unterkünfte aus Pappröhren nach Erdbeben und Überschwemmungen sowie für eine Reihe von Museen, die ihm 2014 den Pritzker-Preis einbrachten. Man hätte ihn nicht unbedingt in der Luxus-Wellnesshotellerie erwartet. Dennoch zeichnet er verantwortlich für THE PASONA natureverse retreat, das am 23. Juni 2026 auf der Insel Awaji südlich von Kobe eröffnet hat: 57 Zimmer, jeweils mit privatem Onsen ausgestattet, und ein Programm, das vollständig auf japanischer Präventivmedizin basiert. Das Anwesen gehört zur Pasona Group, einem Personaldienstleister, der seit 2020 einen Teil seiner Aktivitäten auf die Insel verlegt hat und dort zahlreiche Kulturprojekte realisiert.

Ein D-förmiger Grundriss zwischen Wald und Binnensee

Das Grundstück liegt eingezwängt zwischen einem dichten Wald und dem ruhigen Wasser der Seto-Inlandsee. Anstatt sich für eine Seite zu entscheiden, entwarf Shigeru Ban zwei lineare Gebäude, die er zu einem D-förmigen Grundriss um ein zentrales, lichtdurchflutetes Atrium herum schloss. „Zwei lineare Strukturen mit unterschiedlichen Eigenschaften sind in einen einzigen D-förmigen Grundriss integriert und rahmen ein lichtdurchflutetes Atrium ein“, erklärt der Architekt. Die beiden Fassaden könnten unterschiedlicher nicht sein: Meerseitig sorgen vier Ebenen horizontaler Platten für durchgehende Balkone und eine fast transparente Optik; bergseitig rahmt ein vertikaler Rhythmus aus Holzstützen einen monumentalen Eingangsvorbau ein.

Publicité

◆ Die Architektur von Shigeru Ban

Die Holzstützen der bergseitigen Fassade bei NachtDas Atrium im Herzen des D-GrundrissesDie Lounge mit Blick auf die Bucht von OsakaDie zum Meer hin offene Terrasse

Mibyo · Heilung vor Ausbruch der Krankheit

Der japanische Begriff Mibyo bezeichnet diesen Zwischenzustand, in dem man zwar nicht krank, aber auch nicht wirklich fit ist · das Ungleichgewicht vor einer Diagnose. Das gesamte Programm des Hauses leitet sich daraus ab: ein Gesundheitscheck bei der Ankunft und anschließend ein maßgeschneidertes Programm rund um die vier Säulen Geist, Körper, Ernährung und Schlaf. Die Anwendungen kombinieren moderne Methoden mit traditionellen Praktiken: Thalassotherapie, japanische Atemtechniken, Dampfbad-Meditation, Yoga, Klangtherapie und Aromatherapie. Das Format ist konsequent auf längere Aufenthalte ausgelegt und unterscheidet sich damit grundlegend vom klassischen Hotel mit Spa.

◆ Wellness, Wasser und Schlaf

Publicité
Yoga mit Blick auf den Seto-BinnenseeDas Thalassotherapie-BeckenDas Dampfbad, gewidmet der MeditationSensorenbetten überwachen den Schlaf

57 Zimmer, 57 private Onsen

Das Versprechen lässt sich in einer Zahl zusammenfassen: Jedes der 57 Zimmer und Suiten verfügt über ein eigenes Onsen-Bad, das von der hauseigenen Mineralquelle gespeist wird und meist direkt zum Meer hin ausgerichtet ist. Die Kategorien reichen von den Ocean-Deluxe-Zimmern mit direktem Zugang zum umlaufenden Balkon bis zur Royal Suite mit separatem Wohnbereich. Das Vokabular zitiert das zeitgenössische Ryokan: hellem Holz, Papier, Schiebewänden, gedimmtem Licht und gezielten Ausblicken auf das Wasser. In einem Teil der Zimmer sind die Betten mit Sensoren ausgestattet, die nächtliche Bewegungen analysieren und die Liegeposition anpassen, um die Schlafqualität zu optimieren – eine der vier Säulen des Hauses.

Gourmet-Wellness unter der Ägide von Sternenköchen

Die Kulinarik setzt keineswegs auf strenge Askese. Das Management hat die Gastronomie in die Hände von Köchen gelegt, die vom Guide Michelin ausgezeichnet wurden – mit einer klaren Vorgabe: Serviert wird eine Wellness-Küche auf Basis der regionalen Produkte von Awaji, einer Insel, die in ganz Japan für ihre Zwiebeln, ihr Rindfleisch und den Fisch aus dem Binnensee bekannt ist. Das Ergebnis erinnert an ein leichtes Kaiseki-Menü aus feinen, komponierten Gängen, bei denen die ernährungswissenschaftliche Balance ebenso Bestandteil des Aufenthaltsprogramms ist wie die Anwendungen selbst.

Publicité

◆ Die Küche von Awaji

Wellness-Küche mit Zutaten von der InselEine von Sternenköchen verantwortete KücheProdukte aus dem Seto-Binnensee
THE PASONA natureverse retreat in Zahlen
Zimmer und Suiten57
Private Onsen57, eines pro Zimmer
Eröffnung23. Juni 2026
ArchitektShigeru Ban, Pritzker-Preisträger 2014
Anreise ab Kobe oder Osakaca. 1 Stunde 30 Minuten
AutobahnabfahrtAwaji IC, 5 Minuten entfernt
Quellen: THE PASONA natureverse retreat, Shigeru Ban Architects · 2026

Unsere Einschätzung

Die Insel Awaji entwickelt sich zunehmend zu einem realen Labor – angetrieben von der Pasona Group, die dort wesentliche Teile ihres Hauptsitzes angesiedelt hat. Der wahre Reiz dieser Adresse liegt nicht im Spa, das viele japanische Hotels ähnlich gut beherrschen, sondern in der Idee eines verordneten Programms: Man bucht hier keine einfache Nacht, sondern folgt einem ganzheitlichen Ablauf. Dieses Modell kennt man aus Europa von Häusern wie Lanserhof oder SHA, doch in Japan ist es in dieser architektonischen Ambition eine Seltenheit. Unser einziger Vorbehalt gilt der Anreise: Eineinhalb Stunden Fahrtzeit von Kobe oder Osaka erfordern den Willen, für mehrere Tage zu bleiben – genau das, was das Haus anstrebt. Ein persönlicher Tipp: Unbedingt ein Zimmer auf der Meerseite anfragen, denn Shigeru Bans transparente Fassade entfaltet vor allem dort ihre volle Wirkung. Entdecken Sie aktuelle Hotel-News aus Japan auf La Revue des Hôtels.

HotelTHE PASONA natureverse retreat
Eröffnung23. Juni 2026
Kapazität57 Zimmer und Suiten, jeweils mit privatem Onsen
Adresse2942-39 Iwaya, Awaji, Präfektur Hyogo 656-2401, Japan
ArchitektShigeru Ban (Shigeru Ban Architects), Pritzker-Preisträger 2014
EigentümerPasona Group
KonzeptPräventivmedizin auf Basis von Mibyo · vier Säulen: Geist, Körper, Ernährung, Schlaf
BehandlungenThalassotherapie, Mediationsdampfbad, Yoga, Atemtherapie, Klangtherapie, Aromatherapie
GastronomieWellness-Küche von Sternenköchen, regionale Produkte aus Awaji
Anreise5 Minuten von der Abfahrt Awaji IC · ca. 1 Stunde 30 Minuten von Kobe und Osaka via Autobahn
Offizielle Websitethepasona.com

Praktische Informationen

  • Adresse · THE PASONA natureverse retreat, 2942-39 Iwaya, Awaji, Hyogo 656-2401, Japan
  • Format · Langzeitaufenthalte, maßgeschneidertes Programm nach Check-in
  • Anreise · Akashi-Kaikyo-Brücke ab Kobe, Ausfahrt Awaji IC und 5 Minuten Fahrzeit · ca. 1 Stunde 30 Minuten ab Osaka
  • Offizielle Website · thepasona.com
  Vous planifiez un séjour ? Réservez votre hôtel de luxe au meilleur prix.
Réserver →

🎁 Kostenloser PDF-Guide

10 geheime Hotels in Frankreich
die Sie vor allen anderen entdecken

Laden Sie unseren PDF-Guide sofort herunter · 10 vertrauliche Adressen, von unserer Redaktion getestet (ehrliche Noten /10, ohne Presseunterlagen) · dazu jeden Montag unser Newsletter zur Luxushotellerie. Guide und Newsletter sind auf Französisch.

📄 Kostenloses PDF · Abmeldung mit einem Klick · Kein Spam

La Revue des Hôtels · Frankreichs führender Luxushotel-Influencer

La Revue des Hôtels, das führende Medium Frankreichs für Luxushotellerie: News, Eröffnungen, Tests und Rankings der schönsten Hotels und Palace-Häuser.

Folgen Sie La Revue des Hôtels in den sozialen Netzwerken:

Luxus-News

💎 La Revue du Luxe

Auf La Revue du Luxe finden Sie alle News aus der Welt des Luxus: große Häuser, Automobil, Uhren & Schmuck, Mode & Beauty, People, Lifestyle.

La Revue des Hôtels · un média fondé et dirigé par Raphaël Simon

Newsletter

Das Wichtigste aus der Hotellerie

Jeden Montag die Hotel-News, die zählen.

Werden Sie Teil der LRDH-Community · 175 000+ Fans der Luxushotellerie

FRENESDEPT
© La Revue des Hôtels · 2012 · 2026Redaktionelle Charta·Impressum·Datenschutz·Kontakt·Über uns