Tables nappées de blanc de Maison Roland, le bistrot du jardin du Shangri-La Paris, sous les arbres de l'avenue d'Iéna

Das Palace Shangri-La Paris erfindet seine Restaurants rund um Prinz Roland Bonaparte neu: Maison Roland, Bar Botaniste und botanische Tea Time

Das Wichtigste
  • 🏛️ Wo · 10 avenue d’Iéna, Paris 16e, im ehemaligen Stadtpalais von Prinz Roland Bonaparte, Palace-Hotel seit 2014
  • 🍽️ Maison Roland · Pariser Bistrot, am 7. Mai 2026 im Garten eröffnet, bürgerliche Küche, sonntäglicher Mittagstisch zum Teilen
  • 🍸 Bar Botaniste · komplett neu gestaltet mit den Herbarien von Deyrolle, 10 Signature-Cocktails und 3 alkoholfreie Varianten, Dim Sum ab 18:00 Uhr
  • 🫖 Tea time · am Wochenende in den Salons du Prince, botanische Patisserie von Chefkoch Timothy Lam
  • 🎹 Musikalische Abende · donnerstags ab dem 17. September 2026, Klavier und Gesang während des Dinners
  • Immer noch da · das Shang Palace, das einzige mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete chinesische Restaurant Frankreichs

Das Shangri-La Paris hat seinen roten Faden für die Saison gewählt: Prinz Roland Bonaparte, Botaniker und Geograf, der das Stadtpalais an der Avenue d’Iéna im Jahr 1896 erbauen ließ. Ein Bistrot im Garten, eine um Herbarien konzipierte Bar, ein pflanzlicher Tea Time und musikalische Abende am Donnerstag: Das Palace-Hotel im 16. Arrondissement erfindet seine gastronomischen Angebote neu, ohne seine Salons anzutasten.

Terrasse des Maison Roland im Garten des Shangri-La Paris, schwarze Stühle und weiß gedeckte Tische unter den Bäumen
Maison Roland, im Garten an der Avenue d’Iéna · © Shangri-La Paris
Inhalt
  1. Maison Roland, das Bistrot im Garten
  2. Die Bar Botaniste, ein Kabinett der Kuriositäten
  3. Botanischer Tea Time und musikalische Donnerstage
  4. Fürstliche Residenz, 16 Jahre Palace-Hotel
  5. Unser Blick

Maison Roland, das Bistrot im Garten

Am 7. Mai 2026 auf der Gartenterrasse eröffnet, ist das Maison Roland ein Pariser Bistrot im wahrsten Sinne des Wortes: weiße Tischtücher, Gien-Porzellan, Silberbesteck und eine Karte, die nicht auf Effekthascherei aus ist. Eier Mimosa, Sardinen-Rillettes, Landpastete mit Pistazien, Seezunge nach Müllerin-Art, Pfeffersteak, Tartar, Eierkuchen in Schneehaube (Île flottante) und Schokoladenmousse, ergänzt durch bretonische Austern und Kaviar für besondere Anlässe.

Anzeige

Das Restaurant serviert mittags und abends täglich von 12:00 bis 22:00 Uhr im Speisesaal sowie im Garten mit dem Eiffelturm im Hintergrund. Sonntags bietet ein Mittagstisch an großen Tafeln Gerichte zum Teilen wie Kalbsfruchtfleisch mit Steinpilzen, Forelle mit Sauerampfer, gefülltes Gemüse und Rippenstück mit Périgueux-Sauce, gefolgt von Karamellcreme und Schokoladenmousse. Die Idee ist die eines Landesschlags am Sonntagnachmittag, nur drei Minuten vom Trocadéro entfernt.

Maison Roland, bürgerliche Küche unter Bäumen

Seezunge mit Pommes frites serviert im Maison Roland, auf einem Teller von Gien auf weißer Tischdecke
Seezunge nach Müllerin-Art und Gien-Porzellan · © Shangri-La Paris
Schokoladenmousse in einem Kelch serviert von einem Kellner in weißer Jacke im Maison Roland
Die Schokoladenmousse im Glas · © Shangri-La Paris
Tische des Maison Roland unter den Bäumen im Garten des Shangri-La Paris
Die Gartenterrasse · © Shangri-La Paris

Die Bar Botaniste, ein Kabinett der Kuriositäten

Im Erdgeschoss wurde die Bar Botaniste komplett neu konzipiert. In Zusammenarbeit mit dem Haus Deyrolle präsentiert sie historische Herbarien, zahlreiche Pflanzen und Entdeckerobjekte unter Wandbehängen, die an napoleonische Feldlagerzelte erinnern. Die Bar zählte im Juni 2025 zu den 58 Best Hotel Star Bars des Forbes Travel Guide.

Anzeige

Die Karte folgt derselben Logik: zehn Signature-Cocktails, von denen jeder um eine Pflanze herum aufgebaut und wie ein Exemplar präsentiert wird, plus drei alkoholfreie Kreationen. Ab 18:00 Uhr begleitet eine Auswahl an Dim Sum die Drinks – eine Hommage an das Shang Palace, das chinesische Restaurant des Hauses, das als einziges seiner Art in Frankreich einen Michelin-Stern trägt. Geöffnet von 18:00 bis 01:00 Uhr.

Die Bar Botaniste, Herbarien und Dim Sum

Lounge der Bar Botaniste im Shangri-La Paris, grüne Sitzbänke, gerahmte Herbarien und Vorhänge
Der Salon unter den Deyrolle-Herbarien · © Shangri-La Paris
Grüner Cocktail und eine Auswahl an Dim Sum serviert in der Bar Botaniste des Shangri-La Paris
Botanischer Cocktail und Dim Sum, ab 18:00 Uhr · © Shangri-La Paris
Sessel aus schwarzem Leder und Kissen mit Tigermuster in der Bar Botaniste des Shangri-La Paris
Die Sessel der Bar · © Shangri-La Paris

Botanischer Tea Time und musikalische Donnerstage

Der botanische Faden zieht sich auch durch die Patisserie. In den Salons du Prince kreiert Patisserie-Chef Timothy Lam einen mehrgängigen Tea Time am Wochenende mit süßen und herzhaften Kreationen rund um Früchte, Blumen und Kräuter: Traube, Verjus und Hibiskus; Weinbergpfirsich und Kamille; Apfel und Tagetes. Die heißen oder geeisten Infusionen werden maßgeschneidert zusammengestellt und die Karte wechselt mit den Jahreszeiten.

Anzeige

Seit Donnerstag, dem 17. September 2026, finden in denselben Salons wöchentliche Musikabende statt. Ein Pianist und ein Sänger begleiten das Donnerstags-Dinner ganz ohne Bühne oder Show, ganz im Geiste der Empfänge, die einst der Prinz gab. Das Restaurant erweitert zu diesem Anlass seine Öffnungszeiten.

Die Neuheiten des Shangri-La Paris im Überblick
Eröffnung des HotelsDezember 2010
Palace-Auszeichnung2014
Bar Botaniste, 58 Best Hotel Star BarsJuni 2025
Eröffnung Maison Roland7. Mai 2026
Erster Musik-Donnerstag17. September 2026
Maison Roland12:00 bis 22:00 Uhr, täglich
Bar Botaniste18:00 bis 01:00 Uhr
Quellen: Shangri-La Paris, September 2026.
Gerichte der Tea Time in den Salons du Prince von oben gesehen, Teller mit Lachs, Sandwiches und Gebäck auf weißer Tischdecke
Der Tea Time in den Salons du Prince · © Shangri-La Paris

Fürstliche Residenz, 16 Jahre Palace-Hotel

Das Stadtpalais wurde 1896 für Prinz Roland Bonaparte erbaut, einen Großneffen von Napoleon I., Geograf und Botaniker, der hier seine Bibliothek und Sammlungen zusammenführte. Shangri-La eröffnete es im Dezember 2010 als Hotel und bewahrte dabei die prächtige Ehrentreppe, die denkmalgeschützten Salons und Holztäfelungen; 2014 folgte die offizielle Palace-Auszeichnung.

Der Rest bleibt unverändert: die Zimmer und Suiten mit Blick auf den Eiffelturm, das Appartement des Prinzen Bonaparte, der Pool unter Glasdach und das mit einem Stern ausgezeichnete Shang Palace. Die Neuerungen dieser Saison betreffen die Aufenthalts- und Genussbereiche, nicht die Zimmerkeys, und genau das macht sie auch für Pariser Gäste ohne Übernachtung zugänglich.

Anzeige

Das Palace-Hotel an der Avenue d’Iéna

Eingang des Shangri-La Paris an der Avenue d'Iéna, schmiedeeisernes Gitter und Parkservice vor dem Portal
Der Eingang an der Avenue d’Iéna · © Shangri-La Paris
Appartement du Prince Bonaparte im Shangri-La Paris, Himmelbett, Kronleuchter und blaue Vorhänge
Das Appartement des Prinzen Bonaparte · © Shangri-La Paris
Terrasse einer Duplex Suite des Shangri-La Paris mit direktem Blick auf den Eiffelturm
Eine Duplex-Suite mit Terrasse und Blick auf den Eiffelturm · © Shangri-La Paris
Zimmer mit Blick auf den Eiffelturm im Shangri-La Paris, Schreibtisch, Spiegel und geöffnetes Fenster
Ein Zimmer mit Blick auf den Eiffelturm · © Shangri-La Paris
Wohnzimmer der Suite Chaillot im Shangri-La Paris, graublaue Sofas und hohe Fenster
Die Suite Chaillot · © Shangri-La Paris

Unser Blick

Pariser Palace-Hotels liefern sich ein ständiges Rennen um Sterneköche und Designer; das Shangri-La schlägt einen anderen Weg ein. Es rekrutiert keinen externen großen Namen, sondern nutzt seine eigene Geschichte: die eines botanischen Prinzen, dessen Historie allem vom Cocktail bis zum Dessert eine stimmige Identität verleiht. Das ist kostengünstig, schwer zu kopieren und spricht gleichermaßen Einheimische und Reisende an.

Der wahre Test wird der Winter sein. Das Maison Roland ist ein Gartentisch, im Frühling geboren; wenn die Bäume an der Avenue d’Iéna ihre Blätter verlieren, müssen der Innensaal und die musikalischen Donnerstage dieses Versprechen einhalten. Die Bar Botaniste hingegen hat ihre Stammgäste bereits gefunden.

Anzeige
HotelShangri-La Paris, Palace-Hotel
Adresse10 avenue d’Iéna, 75116 Paris
Maison RolandPariser Bistrot im Garten, täglich 12:00 bis 22:00 Uhr, sonntäglicher Mittagstisch zum Teilen
Bar Botaniste18:00 bis 01:00 Uhr, zehn Signature-Cocktails, drei alkoholfreie Optionen, Dim Sum
Salons du Princebotanischer Tea Time am Wochenende, Musikabende am Donnerstag
RestaurantsShang Palace, ein Michelin-Stern · La Bauhinia · Maison Roland
Reservierungenrestaurants.slpr@shangri-la.com · +33 (0)6 61 86 56 86

Praktische Informationen

  • Shangri-La Paris, 10 avenue d’Iéna, 75116 Paris · shangri-la.com
  • Metro Iéna (Linie 9) oder Trocadéro (Linien 6 und 9)
  • Maison Roland täglich von 12:00 bis 22:00 Uhr geöffnet · Bar Botaniste von 18:00 bis 01:00 Uhr

Bildnachweis Shangri-La Paris

  Planen Sie einen Aufenthalt? Buchen Sie Ihr Luxushotel zum besten Preis.
Buchen →

🎁 Kostenloser PDF-Guide

10 geheime Hotels in Frankreich
die Sie vor allen anderen entdecken

Laden Sie unseren PDF-Guide sofort herunter · 10 vertrauliche Adressen, von unserer Redaktion getestet (ehrliche Noten /10, ohne Presseunterlagen) · dazu jeden Montag unser Newsletter zur Luxushotellerie. Guide und Newsletter sind auf Französisch.

📄 Kostenloses PDF · Abmeldung mit einem Klick · Kein Spam

La Revue des Hôtels · Frankreichs führender Luxushotel-Influencer

La Revue des Hôtels, das führende Medium Frankreichs für Luxushotellerie: News, Eröffnungen, Tests und Rankings der schönsten Hotels und Palace-Häuser.

Folgen Sie La Revue des Hôtels in den sozialen Netzwerken:

Luxus-News

💎 La Revue du Luxe

Auf La Revue du Luxe finden Sie alle News aus der Welt des Luxus: große Häuser, Automobil, Uhren & Schmuck, Mode & Beauty, People, Lifestyle.

La Revue des Hôtels · ein Medium, gegründet und geleitet von Raphaël Simon

Newsletter

Das Wichtigste aus der Hotellerie

Jeden Montag die Hotel-News, die zählen.

Werden Sie Teil der LRDH-Community · 215 000+ Fans der Luxushotellerie

FRENESDEPT
© La Revue des Hôtels · 2012 · 2026Redaktionelle Charta·Impressum·Datenschutz·Kontakt·Über uns