La cour intérieure de l'hôtel The Florentin à Francfort, arbre rouge d'automne devant la villa de 1901 et ses arcades

O hotel The Florentin, em Frankfurt, recebe uma Chave Michelin nove meses após reabrir na antiga Villa Kennedy

O essencial
  • 📍 Onde · The Florentin by Althoff Collection, Kennedyallee 70, bairro de Sachsenhausen, Frankfurt
  • 🔑 A distinção · uma Chave Michelin, concedida em 18 de setembro de 2026 na seleção mundial de 2026, entre dez novos hotéis alemães
  • 🗓️ A história · villa Speyer de 1901, transformada em Villa Kennedy, reaberta no início de dezembro de 2025 com o nome The Florentin
  • 🛏️ Os quartos · 147 quartos e suítes, incluindo nove suítes Signature na parte histórica
  • A gastronomia · The Dune, duas estrelas Michelin logo na entrada no guia em junho de 2026, chef Niclas Nußbaumer, “Abertura do Ano”
  • 🏆 A premiação · “Best New Opening” do guia Falstaff 2026 em abril, antes da Chave

Nove meses após sua reabertura, a antiga Villa Kennedy de Frankfurt entra no guia vermelho pela porta da frente. O The Florentin by Althoff Collection recebeu em 18 de setembro de 2026 uma Chave Michelin, a distinção hoteleira do guia, em uma seleção mundial que adiciona este ano apenas dez novos hotéis alemães. A villa de 1901 no bairro de Sachsenhausen acumula assim, em menos de um ano, duas estrelas para sua gastronomia, um prêmio Falstaff e uma Chave.

Telhados de ardósia e fachadas claras do hotel The Florentin em Frankfurt, com o skyline da cidade ao fundo
A villa de 1901 e, ao fundo, as torres da metrópole financeira. © The Florentin by Althoff Collection · Daniel Schäfer

Da villa Speyer ao The Florentin

O casarão tem várias vidas. Construída em 1901 para a família de banqueiros Speyer, a villa tornou-se em 2006 a Villa Kennedy, um dos hotéis favoritos de Frankfurt, antes de ser totalmente repaginada pelo grupo familiar Althoff, que a reabriu no início de dezembro de 2025 como The Florentin. O pátio interno, com suas arcadas e sua grande árvore, continua sendo o centro de gravidade do endereço; ao redor, 147 quartos e suítes conectam a construção histórica às alas contemporâneas.

Publicidade

Nove suítes Signature ocupam a parte antiga, com tetos altos e painéis de madeira. O conjunto inclui dois restaurantes, um bar e um spa com piscina, saunas e salas de tratamento, a dez minutos do centro financeiro e da estação central, na margem sul do rio Meno.

Quarto do hotel The Florentin em Frankfurt, cabeceira de madeira, divisória vazada e iluminação suave
Um quarto, entre madeira escura e luz suave. © The Florentin by Althoff Collection · Daniel Schäfer

The Dune, duas estrelas logo na abertura

A reputação da casa foi construída primeiramente na cozinha. O The Dune, o restaurante gastronômico comandado pelo chef Niclas Nußbaumer, conquistou duas estrelas Michelin logo em sua entrada no guia em junho de 2026, acompanhadas pelo título de “Abertura do Ano”, um feito raro para o restaurante de um hotel com seis meses de funcionamento. Em abril, o guia Falstaff já havia eleito o The Florentin como “Best New Opening” em sua edição de 2026.

O The Florentin em números
Ano de construção1901
Reaberturadezembro de 2025
Quartos e suítes147
Suítes Signature9
Estrelas Michelin do The Dune2, junho de 2026
Chave Michelin1, em 18 de setembro de 2026
Novos hotéis alemães com Chave em 202610
Fontes: Guia Michelin, Althoff Collection.

Uma Chave, como funciona

Criadas em 2024, as Chaves Michelin distinguem os hotéis da mesma forma que as estrelas distinguem os restaurantes: uma Chave para “uma estadia singular”, duas para “uma estadia excepcional”, três para “uma estadia extraordinária”. A seleção mundial de 2026, revelada em 18 de setembro, conta com 2.832 hotéis em 79 destinos, incluindo 470 novos endereços e 155 hotéis com três Chaves. A Alemanha conquista dez hotéis na lista, incluindo o The Florentin; o Schloss Elmau, na Baviera, levou o prêmio especial de bem-estar.

Publicidade

Para o hotel, a Chave funciona como um passaporte internacional: os inspetores do guia viajam anonimamente e avaliam toda a experiência, do serviço ao design. Frankfurt, por muito tempo uma cidade mais voltada a congressos do que a turismo de lazer, passa a contar com um endereço capaz de atrair visitantes por si só.

Nossa opinião

O caso do The Florentin é instrutivo: a alta gastronomia precedeu a hotelaria no reconhecimento, e a Chave vem validar o que as duas estrelas deixavam antever. O grupo Althoff conseguiu o que redes internacionais tentam a alto custo, transformar um hotel de negócios em um destino por si só, sem descaracterizar a villa de 1901. Resta confirmar a consistência ao longo do tempo, quando o efeito novidade passar e a concorrência das novas aberturas no Europaviertel se fizer sentir.

Ainda não nos hospedamos no The Florentin. Uma Chave e duas estrelas com menos de um ano de abertura justificam uma visita, que programaremos para este inverno.

Publicidade
EstabelecimentoThe Florentin by Althoff Collection, Frankfurt
EndereçoKennedyallee 70, 60596 Frankfurt am Main, Alemanha
DistinçãoChave Michelin, 18 de setembro de 2026
Quartos147, incluindo 9 suítes Signature
RestauranteThe Dune, 2 estrelas Michelin, chef Niclas Nußbaumer
Comodidadesdois restaurantes, bar, spa com piscina e saunas
GrupoAlthoff Collection

Informações práticas

  • The Florentin by Althoff Collection, Kennedyallee 70, Frankfurt-Sachsenhausen, Alemanha
  • A cerca de dez minutos de carro da estação central e do centro financeiro
  • The Dune, apenas jantar, reserva recomendada com várias semanas de antecedência

Crédito fotográfico The Florentin by Althoff Collection · Daniel Schäfer

  Planejando uma estadia? Reserve o seu hotel de luxo ao melhor preço.
Reservar →

🎁 Guia PDF gratuito

10 hotéis secretos na França
para descobrir antes de todo mundo

Baixe na hora o nosso guia em PDF · 10 endereços confidenciais testados pela nossa redação (notas /10 honestas, sem release de imprensa) · e receba toda segunda-feira a nossa newsletter sobre hotelaria de luxo. O guia e a newsletter são em francês.

📄 PDF gratuito · Cancelamento em 1 clique · Sem spam

La Revue des Hôtels · uma mídia fundada e dirigida por Raphaël Simon

Newsletter

O essencial da hotelaria

Toda segunda-feira, as notícias de hotéis que importam.

Junte-se à comunidade LRDH · mais de 215 000 apaixonados por hotelaria de luxo

FRENESDEPT
© La Revue des Hôtels · 2012 · 2026Carta editorial·Aviso legal·Política de privacidade·Contato·Sobre