Le bassin extérieur à débordement du Burg Hotel Oberlech, transats rouges et télécabine de Lech-Oberlech devant le sommet de l'Omeshorn
© Burg Hotel Oberlech

El hotel Burg Oberlech abre una piscina infinita climatizada a 32 grados frente al Arlberg

L’essentiel
  • 📍 Dónde · Burg Hotel Oberlech, Oberlech 266, Lech am Arlberg, Vorarlberg, a 1.650 metros
  • 🏊 La novedad · una piscina exterior infinita de más de 60 m², de 10,80 por 5,80 metros, climatizada a 32 °C todo el año
  • 🗓️ Desde cuándo · mediados de agosto de 2026, en plena temporada de verano
  • 🧖 El spa · la Burg Oase, 1.550 m² repartidos entre una zona de adultos a partir de 16 años y una zona familiar
  • La categoría · cinco estrellas desde febrero de 2026, una primicia para la casa
  • 🎿 El invierno · temporada del 2 de diciembre de 2026 al 17 de abril de 2027, habitación doble desde 400 euros

Había que excavar la montaña para poder posar encima una piscina. El Burg Hotel Oberlech, la casa familiar de los Lucian encaramada a 1.650 metros sobre Lech am Arlberg, llenó a mediados de agosto de 2026 una piscina exterior infinita de más de 60 metros cuadrados, climatizada a 32 grados todo el año. Encajada en la ladera y orientada hacia las cumbres del Lechtal, llega pocos meses después de la quinta estrella que el establecimiento obtuvo en febrero.

El Burg Hotel Oberlech visto desde el prado, chalet con balcones floridos y piscina infinita en voladizo sobre la ladera
La piscina está construida en voladizo sobre la ladera, bajo las terrazas. © Burg Hotel Oberlech
Índice
  1. Una piscina de 10,80 metros en la ladera
  2. La apuesta técnica de Christian Lucian
  3. La Burg Oase y sus 1.550 m² de spa
  4. Árnica recogida a 2.000 metros
  5. Cinco estrellas desde febrero de 2026
  6. Esquí del 2 de diciembre al 17 de abril
  7. Nuestra mirada

Una piscina de 10,80 metros en la ladera

Las dimensiones se conocen al centímetro: 10,80 metros de largo por 5,80 de ancho, más de 60 metros cuadrados de lámina de agua y una profundidad que sube de forma progresiva de 0,60 a 1,36 metros. Esa cota de 1,36 metros no es un detalle: permite nadar unos largos por la mañana y hacer pie por la tarde, lo que vale más que una piscina meramente decorativa. El muro de desbordamiento del lado del valle borra el límite entre el agua y el vacío, con las crestas del Lechtal como línea de fuga.

Publicidad

El programa no termina en la natación. Una tumbona de burbujas XXL acoge de ocho a diez personas, cuatro chorros de masaje colocados a distintas alturas trabajan la espalda y los hombros, y un burbujeador de fondo asciende a lo largo del cuerpo. Los arquitectos Gregor Wöckl y Klaus Scheibl han dibujado el conjunto para que se funda en lo construido: granito oscuro en los laterales, terraza de madera, barandillas de vidrio y tumbonas coral alineadas hacia el sur.

La piscina infinita del Burg Hotel Oberlech al final del día, tumbonas y sombrillas rojas, montañas del Lechtal al fondo
La terraza de la piscina, orientada al sur sobre el valle. © Burg Hotel Oberlech

La apuesta técnica de Christian Lucian

Construir una piscina climatizada todo el año a 1.650 metros tiene menos de decoración que de ingeniería civil. Christian Lucian, que representa a la tercera generación de la familia al frente de la casa, describe una obra de excavación pesada, realizada para alojar la filtración y la calefacción en el sótano en lugar de relegarlas a un local añadido. Esa es la condición para que la piscina siga en servicio en enero igual que en julio, y para que nada sobresalga por encima del nivel de la terraza.

La familia tiene trayectoria. Fridolin Lucian, el abuelo, hizo excavar túneles bajo el pueblo en 1998, motivo por el cual Oberlech no admite coches en invierno. Elisabeth y Gerhard Lucian tomaron el relevo en 2000 y desarrollaron la cocina.

Publicidad
La piscina exterior en cifras
Largo por ancho10,80 m por 5,80 m
Lámina de aguamás de 60 m²
Profundidadde 0,60 m a 1,36 m
Temperatura32 °C, todo el año
Tumbona de burbujasde 8 a 10 personas
Chorros de masaje4, a distintas alturas
Altitud1.650 m
Puesta en aguamediados de agosto de 2026
Fuente: Burg Hotel Oberlech, consulta del 20 de septiembre de 2026.
El vapor se eleva de la piscina climatizada del Burg Hotel Oberlech al amanecer, cables del teleférico y cumbre rocosa iluminada por el sol naciente
Al amanecer, el vapor de la piscina climatizada bajo los cables del teleférico. © Burg Hotel Oberlech

La Burg Oase y sus 1.550 m² de spa

La piscina exterior prolonga la Burg Oase, el espacio de bienestar que el hotel cifra en 1.550 metros cuadrados. La zona de adultos, reservada a mayores de dieciséis años y abierta de 14 a 20 horas, alinea una sauna finlandesa a 95 grados, una sauna bio de pino cembro, un hammam, una cabina de infrarrojos con bloques de sal del Himalaya, un jacuzzi a 34 grados con hogar abierto y una cabina de nieve. Para el contraste, una piscina de agua de manantial a 15 grados espera a la salida de la sauna.

La zona familiar, abierta de 8 a 20 horas, funciona de otro modo: piscina cubierta, piscina infantil con tobogán, jacuzzi compartido, tepidarium, tanque de flotación y estudio de fitness. Un ascensor une ambas zonas con la nueva piscina exterior, y el acceso está incluido en el precio de la habitación.

El jacuzzi circular de la Burg Oase en el Burg Hotel Oberlech, hogar abierto de cobre en el centro, paredes de madera envejecida y tumbonas
El jacuzzi de la Burg Oase y su hogar abierto. © Burg Hotel Oberlech

Árnica recogida a 2.000 metros

La carta de tratamientos cabe en unas pocas líneas y en muchas plantas. Gerhard Lucian, el patriarca, recoge él mismo el árnica, la milenrama y otras hierbas por encima de los 2.000 metros, y la casa elabora sus aceites de masaje a partir de esa recolección. Los masajes clásico, aroma, deportivo, tailandés y de reflexología podal figuran a 52 euros los 25 minutos y 98 euros los 50 minutos, y los tratamientos faciales Babor de 129 a 185 euros según el protocolo y la duración.

Publicidad

La zona de tratamientos abre de 9 a 20 horas, siete días por semana, y conviene reservar los huecos al llegar en temporada alta.

Cinco estrellas desde febrero de 2026

La noticia circuló con más discreción que la piscina, pero cuenta igual. El Burg Hotel fue reclasificado como cinco estrellas en febrero de 2026 por el organismo austriaco de clasificación, una primicia para una casa nacida como un pequeño bar de leche abierto en medio de las pistas a principios de los años sesenta. La subida de categoría llegó por etapas, del salón con chimenea central a las habitaciones equipadas con descanso Samina.

La cuenta es de 69 habitaciones en el hotel, a las que se suman cuatro apartamentos en el chalet Burg, a pocos pasos. Las categorías van de la habitación individual de 28 metros cuadrados al apartamento Kriegerhorn de 80 metros cuadrados, con tarifas anunciadas desde 370 euros la individual y 400 euros la doble, consultadas el 20 de septiembre de 2026.

Publicidad
El salón del Burg Hotel Oberlech, chimenea central de cobre, sofás de cuero leonado, columnas de madera y plantas verdes
El salón y su chimenea central, en el corazón del chalet. © Burg Hotel Oberlech

Esquí del 2 de diciembre al 17 de abril

La temporada de invierno 2026-2027 abre el 2 de diciembre de 2026 y cierra el 17 de abril de 2027. Oberlech es una aldea sin coches de diciembre a abril: se deja el vehículo en Lech, se sube en el teleférico Lech-Oberlech que funciona de 7 de la mañana a 1 de la madrugada, y el equipaje llega solo hasta el hotel. El hotel se levanta a pie de pista, en el dominio de Arlberg, el mayor conjunto esquiable conectado de Austria.

Ahí es donde la piscina cobra su sentido invernal: treinta y dos grados en el agua, el aire muy por debajo de cero, el vapor que sube por encima de las pistas. Diciembre añade dos cenas de viticultores del Arlberg Weinberg, los días 6 y 12, y un programa de Adviento para los niños del 4 al 20 de diciembre.

La terraza nevada del Burg Hotel Oberlech en invierno, esquiadores sentados al sol, esquís clavados ante la fachada de madera
La terraza de la Burg en invierno, a pie de pista. © Burg Hotel Oberlech

Nuestra mirada

Las piscinas infinitas en altura se han convertido en un paso obligado de la hotelería alpina, y muchas se parecen. Esta se distingue por dos decisiones concretas: una profundidad útil que permite nadar de verdad y una maquinaria enterrada que garantiza los 32 grados en pleno invierno en lugar de una piscina que se vacía con la primera helada. El resto, la vista del Omeshorn y el teleférico que cruza el prado, ya estaba ahí.

Publicidad

Todavía no nos hemos alojado en el Burg Hotel Oberlech. Iremos a comprobar este invierno cuánto valen los 1.550 metros cuadrados de la Burg Oase una vez abiertas las pistas, y si la casa sostiene el rango que su quinta estrella le confiere ahora.

EstablecimientoBurg Hotel Oberlech, cinco estrellas
DirecciónOberlech 266, 6764 Lech am Arlberg, Vorarlberg, Austria
Altitud1.650 metros, dominio de Arlberg
Novedadpiscina infinita de más de 60 m², climatizada a 32 °C, en agua desde mediados de agosto de 2026
SpaBurg Oase, 1.550 m², zona de adultos de 14 a 20 h, zona familiar de 8 a 20 h
Capacidad69 habitaciones, más cuatro apartamentos en el chalet Burg
Temporada de inviernodel 2 de diciembre de 2026 al 17 de abril de 2027
Tarifasdesde 370 euros la habitación individual y 400 euros la doble, consulta del 20 de septiembre de 2026
Web oficialburghotel-lech.com

Información práctica

  • Burg Hotel Oberlech, Oberlech 266, 6764 Lech am Arlberg, Austria, +43 5583 2291
  • Acceso en invierno: pueblo sin coches, teleférico Lech-Oberlech de 7 a 1 h, billete entregado a la llegada y equipaje trasladado al hotel
  • Acceso en verano: carretera privada abierta, aparcamiento y garaje del hotel gratuitos
  • Masajes de 52 euros los 25 minutos a 98 euros los 50 minutos, tratamientos faciales Babor de 129 a 185 euros
  • Citas de diciembre: cenas de viticultores Arlberg Weinberg los días 6 y 12, programa de Adviento para niños del 4 al 20 de diciembre

Crédito fotográfico Burg Hotel Oberlech

  ¿Planea una estancia? Reserve su hotel de lujo al mejor precio.
Reservar →

🎁 Guía PDF gratuita

10 hoteles secretos en Francia
para descubrir antes que nadie

Descargue al instante nuestra guía PDF · 10 direcciones confidenciales probadas por nuestra redacción (notas /10 honestas, sin notas de prensa) · y reciba cada lunes nuestra newsletter sobre hotelería de lujo. La guía y la newsletter están en francés.

📄 PDF gratuito · Baja en 1 clic · Sin spam

La Revue des Hôtels · primer influencer de hoteles de lujo de Francia

La Revue des Hôtels, el medio número 1 de Francia dedicado a la hotelería de lujo: actualidad, aperturas, pruebas y clasificaciones de los hoteles y palacios más bellos.

Siga a La Revue des Hôtels en redes sociales:

La actualidad del lujo

💎 La Revue du Luxe

En La Revue du Luxe, siga toda la actualidad del lujo: grandes casas, automóvil, relojería y joyería, moda y belleza, celebridades, lifestyle.

La Revue des Hôtels · un medio fundado y dirigido por Raphaël Simon

Newsletter

Lo esencial de la hotelería

Cada lunes, las noticias hoteleras que importan.

Únase a la comunidad LRDH · 215 000+ apasionados de la hotelería de lujo

FRENESDEPT
© La Revue des Hôtels · 2012 · 2026Carta editorial·Aviso legal·Política de privacidad·Contacto·Quiénes somos