Capella, Imperial y Regent: cinco nuevos hoteles de lujo en Kioto, en pleno Gion o frente al castillo de Nijo

En 2025, la ciudad de Kioto recibió 62,79 millones de visitantes, un récord y la primera vez por encima de los 60 millones, según la encuesta anual del ayuntamiento. En esta ciudad de récord, cinco hoteles de lujo abren o abrirán entre marzo de 2026 y 2028, cuatro de ellos en lugares cargados de historia. Del Capella al Regent, esto es lo que ofrece cada uno, lo que cuesta y cuándo alojarse.

☰Índice

1. Récord en Kioto: 62,79 millones de visitantes
2. Primer Capella de Japón, en una antigua escuela
3. El Imperial, 55 habitaciones en pleno Gion
4. Fin de 2026: el Songtei, ante el castillo de Nijo
5. En el monte Hiei, un refugio de 33 habitaciones
6. Un jardín centenario para el Regent, en 2028
7. ¿Cuánto cuesta una noche en el nuevo Kioto?

Récord en Kioto: 62,79 millones de visitantes

Según la encuesta municipal publicada en el verano de 2026, se cuentan 12,68 millones de visitantes extranjeros sobre 62,79 millones, y 16,59 millones de personas que pernoctaron en la ciudad, 8,09 millones de ellas extranjeras. El gasto turístico alcanzó los 2.047.400 millones de yenes. Esta cifra se refiere solo a la ciudad de Kioto, turistas japoneses incluidos, mientras que Japón en su conjunto recibió 42,7 millones de visitantes extranjeros ese mismo año.

Los recién llegados mantienen un tamaño reducido: de 33 a 89 habitaciones. En una ciudad donde el suelo escasea y la altura de los edificios está estrictamente regulada, apuestan por edificios antiguos, jardines y barrios históricos.

Primer Capella de Japón, en una antigua escuela

Abierto el 22 de marzo de 2026, el primer Capella de Japón cuenta con 89 habitaciones, 29 de ellas suites, repartidas en cuatro plantas en Miyagawa-cho, en el barrio de Higashiyama, frente al templo Kennin-ji. El estudio Kengo Kuma and Associates firma la arquitectura, y Brewin Design Office, de Singapur, los interiores. El hotel ocupa la antigua escuela primaria Shinmichi, cuya madera se ha reutilizado en el restaurante japonés, y forma un conjunto con el teatro Miyagawa-cho Kaburenjo restaurado, donde bailan las geiko y las maiko, las geishas de Kioto y sus aprendices.

Seis Onsen Suites tienen su propio baño de agua termal abierto a un jardín interior, y la Capella Suite de 206 m² ocupa la última planta. El spa Auriga reúne tres salas de onsen privadas. En la mesa, SoNoMa by SingleThread, de 12 plazas, funciona en colaboración con SingleThread, restaurante con tres estrellas Michelin de Healdsburg, en California; se suman el bar y restaurante japonés Yoi, la brasserie francesa Lanterne, una pastelería y más de 100 obras de arte expuestas.

El Imperial, 55 habitaciones en pleno Gion

Abierto el 5 de marzo de 2026, el Imperial Hotel, Kyoto ocupa el Yasaka Kaikan, construido hacia 1936 y registrado como bien cultural de Japón, dentro del recinto del Gion Kobu Kaburenjo, el teatro de danza de las geiko de Gion. Es el cuarto hotel de la marca y la primera apertura del grupo en unos treinta años. Sus 55 habitaciones, en cinco categorías, se reparten entre la parte histórica, donde se conservan los pilares y las ventanas originales, el edificio principal y una nueva ala norte limitada a 12 m de altura.

Esta ala norte alberga las primeras habitaciones de tatamis de la marca, con interiores firmados por Tomoyuki Sakakida. El hotel cuenta con spa, piscina, los restaurantes REN y YASAKA, el Old Imperial Bar y un rooftop. Miembro de The Leading Hotels of the World desde abril de 2025, recibió una Llave Michelin, la distinción hotelera de la Guía Michelin, en la selección de 2026.

Fin de 2026: el Songtei, ante el castillo de Nijo

El Songtei Kyoto, Shangri-La Signatures recibirá a sus primeros clientes a finales de 2026, antes de una apertura completa a principios de 2027. Sus 77 habitaciones y suites mirarán al castillo de Nijo, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, en la antigua residencia del Kyoto Shoshidai, el representante del shogunato Tokugawa en la ciudad, con vistas a la puerta Kita Ote-mon del castillo. Es la segunda dirección de la colección Shangri-La Signatures, después de The Silk Lakehouse, en Hangzhou, China.

El comunicado del grupo anuncia un spa privado con baños calientes interiores y exteriores, una piscina cubierta, un salón abierto todo el día, un restaurante chino gastronómico, una barra de kappo-sushi, donde el chef cocina delante de los clientes, y un bar. Las categorías y las reservas se anunciarán más adelante; todo el proyecto se detalla en nuestro artículo sobre el Songtei Kyoto.

En el monte Hiei, un refugio de 33 habitaciones

En la primavera de 2027, Keihan Hotels & Resorts abrirá THE THOUSAND HIEI, Mui Okuyama en el monte Hiei, por encima de Kioto, en Ichihonsugi, en el distrito de Sakyo. Este refugio de 33 habitaciones, 26 de ellas estándar, sustituye al hotel Rotel du Hiei, adquirido por el grupo. La montaña alberga también el Enryaku-ji, templo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

El concepto se basa en los tratamientos de la medicina oriental: alimentación terapéutica, acupuntura, moxibustión (una estimulación mediante calor) y baños calientes con agua del manantial Hiei no Reisui. Una terraza con estanque mirará al lago Biwa, junto a un spa, un restaurante y un bar. La fecha exacta de apertura aún no se ha anunciado.

Un jardín centenario para el Regent, en 2028

Último de la serie, el Regent Kyoto abrirá en 2028 en el barrio de Okazaki, impulsado por IHG y GI Capital Management, que colocaron la primera piedra en mayo de 2025. Sus 83 habitaciones rodearán un jardín diseñado hace más de un siglo por Kumakichi Kato, en un terreno que acoge también el Tsuruya, un ryotei centenario, es decir, un restaurante japonés tradicional.

¿Cuánto cuesta una noche en el nuevo Kioto?

Solo se han publicado dos precios. En el Capella, la noche cuesta 1.623 € para dos en Deluxe City, desayuno e impuestos incluidos, del 9 al 10 de diciembre de 2026 (consultado el 23 de octubre de 2026 en Booking.com). En el Imperial, hay que contar 227.700 yenes para dos en Premier King, sin desayuno, impuestos y servicio incluidos, del 2 al 3 de diciembre de 2026 (web oficial, misma fecha de consulta). Los otros tres aún no han publicado sus tarifas.