Le resort Alila Ventana Big Sur au coucher du soleil, sa piscine et sa pelouse entre les séquoias et les collines de la côte californienne
L'Alila Ventana Big Sur, en Californie · © Hyatt

Marcas de hoteles Hyatt clasificadas: las 36 del mundo, del lujo a la gama económica (2026)

Hyatt reúne 36 marcas de hoteles, que el propio grupo ordena en cinco portfolios: Luxury (lujo), Lifestyle (estilo de vida), Inclusive Collection (todo incluido), Classics (clásicos) y Essentials (esenciales). Esta es la clasificación completa de las marcas de hoteles Hyatt, del Park Hyatt al Hyatt Studios, con el número de hoteles de cada marca a 30 de septiembre de 2026, una dirección conocida y lo que la distingue.

Lo esencial
  • 🏨 El grupo · 1.584 establecimientos y 380.217 habitaciones a 30 de septiembre de 2026, en 84 países; unas 158.000 habitaciones en proyecto.
  • 🥇 El lujo · 5 marcas, entre ellas Park Hyatt, Alila y Miraval: 129 direcciones, menos de uno de cada diez hoteles Hyatt.
  • 🌴 La especialidad · 9 marcas de todo incluido y 54.039 habitaciones, sobre todo en México, el Caribe y España.
  • 📊 El grueso de la red · Hyatt Place suma por sí sola 463 hoteles, Hyatt Regency 101.180 habitaciones.
  • 💶 La diferencia de precio · en Nueva York, la noche del 14 de enero de 2027 cuesta 1.170 $ en el Park Hyatt, 222 $ en el Hyatt Regency Times Square y 150 $ en el Hyatt Place (tarifa cancelable, sin impuestos, consultada el 30 de octubre de 2026).
El resort Alila Ventana Big Sur al atardecer, su piscina y su césped entre secuoyas y las colinas de la costa de California
El Alila Ventana Big Sur, en la costa de California (Luxury) · © Hyatt
Índice
  1. Lista de marcas Hyatt: los cinco portfolios
  2. Luxury: 5 marcas, de Park Hyatt a Miraval
  3. Lifestyle: 9 marcas y 147 hoteles
  4. Inclusive Collection: 9 marcas al sol
  5. Grand Hyatt, Regency: los Classics del grupo
  6. Hyatt Place, Studios: 729 hoteles Essentials
  7. Nueva York en enero: de 150 a 1.170 $ la noche
  8. Las 36 marcas Hyatt, en una tabla

Lista de marcas Hyatt: los cinco portfolios

Desde enero de 2025, Hyatt clasifica cada marca en un portfolio: Luxury, Lifestyle, Inclusive Collection, Classics y Essentials. Seguimos esta clasificación oficial, retomada en los resultados del tercer trimestre publicados el 29 de octubre de 2026. El número de hoteles por portfolio es la suma de las marcas de la tabla publicada por el grupo.

Publicidad

Ojo: estos portfolios no son escalones de precio. STR, la referencia del sector, sitúa Grand Hyatt, Andaz o Thompson en la gama alta sin que formen parte del portfolio Luxury; y Hyatt agrupa aparte sus resorts todo incluido, sea cual sea su nivel. Hay que sumar los 1.256 hoteles independientes de Mr & Mrs Smith que se reservan en hyatt.com sin llevar su nombre. Para comparar con los demás grupos, consulte nuestra pirámide de marcas de hoteles.

Luxury: 5 marcas, de Park Hyatt a Miraval

El lujo de Hyatt reúne 129 direcciones y 22.100 habitaciones. Park Hyatt suma 51 hoteles, del Park Hyatt New York frente al Carnegie Hall al Park Hyatt Tokyo, que ha reabierto. Alila une diseño innovador y parajes grandiosos, como en el Alila Ventana Big Sur, en California.

Las habitaciones del Park Hyatt Cabo del Sol al caer la noche, terrazas bajo pérgolas de madera y jardín de cactus, en Los Cabos, México
El Park Hyatt Cabo del Sol, en Los Cabos (Luxury) · © Hyatt

Miraval solo cuenta con cuatro resorts de bienestar: el primero fuera de Estados Unidos, Miraval The Red Sea, abrió en 2026 en Arabia Saudí. The Unbound Collection by Hyatt agrupa 54 hoteles independientes, cada uno con su historia, entre ellos el Hôtel du Louvre de París, e Impression by Secrets representa el todo incluido de lujo solo para adultos. Park Hyatt también se estrena en la fórmula: el Park Hyatt Riviera Maya, primer todo incluido de la marca.

  • Park Hyatt (51): mesas con estrella, arte y un servicio a medida en los grandes destinos del mundo
  • Alila (18): hoteles de diseño innovador en parajes grandiosos, entre serenidad y descubrimiento
  • Miraval (4): resorts de bienestar con todo incluido, guiados por especialistas
  • Impression by Secrets (2): el todo incluido de lujo de Hyatt, solo para adultos
  • The Unbound Collection by Hyatt (54): una colección de hoteles independientes y únicos, cada uno con su historia

Lifestyle: 9 marcas y 147 hoteles

El portfolio Lifestyle de Hyatt apuesta por el diseño y la vida de barrio, con 27.673 habitaciones. Andaz es su marca más conocida, 32 hoteles arraigados en su ciudad, como el Andaz Lisbon, el primero de Portugal. JdV by Hyatt reúne 54 hoteles independientes y Thompson Hotels 19 direcciones, entre ellas el Thompson Seville, abierto en el tercer trimestre.

Publicidad
La fachada blanca con ojos de buey de The Standard London y su ascensor exterior rojo, frente a la estación de St Pancras
The Standard London y su ascensor rojo (Lifestyle) · © Hyatt

La compra de las marcas de Standard International aportó The Standard, The StandardX y Bunkhouse. The StandardX, la hermana pequeña de The Standard, solo tiene dos hoteles, pero Hyatt anunció el 28 de octubre de 2026 un StandardX de unas 1.800 habitaciones en Times Square. Breathless, un todo incluido festivo solo para adultos, se clasifica aquí y no con los resorts.

  • Andaz (32): hoteles de barrio arraigados en la cultura local
  • Thompson Hotels (19): hoteles de diseño atemporal y mirada moderna, donde la cultura tiene su lugar
  • The Standard (12): hoteles boutique de diseño pionero, que cultivan su diferencia desde 1999
  • The StandardX (2): la hermana pequeña, más joven, de The Standard
  • Dream Hotels (5): hoteles con estilo y ambiente festivo, donde la noche toma el relevo del día
  • Breathless Resorts & Spas (5): un todo incluido festivo solo para adultos, que Hyatt clasifica en Lifestyle
  • JdV by Hyatt (54): hoteles independientes llenos de vida, a imagen de su barrio
  • Bunkhouse Hotels (9): pequeños hoteles boutique, sobre todo en Austin y Houston, en Texas, y en México
  • Me and All Hotels (9): hoteles lifestyle en el centro de la ciudad, creados por el grupo Lindner en ciudades alemanas

Inclusive Collection: 9 marcas al sol

Es la verdadera singularidad de Hyatt: 139 resorts todo incluido y 54.039 habitaciones, agrupados en la Inclusive Collection. Cada marca apunta a un público: Zoëtry al bienestar, Secrets y Hyatt Zilara a los adultos, Dreams, Hyatt Ziva y Sunscape a las familias.

Vista aérea del Zoëtry Marigot Bay, sus villas en la selva tropical y su puerto deportivo, en Santa Lucía, en el Caribe
El Zoëtry Marigot Bay, en Santa Lucía (Inclusive Collection) · © Hyatt

Dreams es la mayor marca del portfolio, con 12.218 habitaciones. Bahia Principe, gestionada con Grupo Piñero, suma resorts en el Caribe, México y España, y Alua direcciones de playa en Europa. A finales de 2025, Hyatt vendió los inmuebles de los hoteles Playa por unos 2.000 millones de dólares, pero conservó la gestión de 13 de los 14 hoteles.

  • Zoëtry Wellness & Spa Resorts (6): pequeños todo incluido de lujo centrados en el bienestar
  • Hyatt Ziva (9): el todo incluido para todas las edades, en México y el Caribe
  • Hyatt Zilara (4): el todo incluido de gama alta solo para adultos
  • Secrets Resorts & Spas (28): el todo incluido romántico, solo para adultos
  • Dreams Resorts & Spas (28): el todo incluido para parejas y familias, la mayor marca del portfolio en habitaciones
  • Hyatt Vivid Hotels & Resorts (2): un todo incluido más desenfadado solo para adultos
  • Bahia Principe Hotels & Resorts (22): resorts gestionados por una empresa conjunta con Grupo Piñero, tanto para familias como para adultos
  • Alua Hotels & Resorts (34): resorts de playa en Europa, no todos con todo incluido
  • Sunscape Resorts & Spas (6): el todo incluido de las vacaciones en familia, con actividades de día y de noche

Grand Hyatt, Regency: los Classics del grupo

Los Classics forman el núcleo del parque de Hyatt: 451 establecimientos y 163.543 habitaciones. Hyatt Regency, abierta a todos desde hace más de 50 años, del gran resort al hotel céntrico, es la mayor marca del grupo en habitaciones, con 248 hoteles y 101.180 habitaciones, del Hyatt Regency Times Square al Hyatt Regency Paris Étoile.

Publicidad
La fachada negra del Hyatt Regency Times Square y su rótulo, vista desde abajo entre las torres de Broadway, en Nueva York
El Hyatt Regency Times Square, en Broadway (Classics) · © Hyatt

Grand Hyatt cuenta con 68 hoteles, y el Grand Hyatt Grand Cayman debe abrir en el cuarto trimestre de 2026. Hyatt Centric apunta al corazón de las ciudades, Destination by Hyatt combina resorts y hoteles urbanos independientes, y la multipropiedad Hyatt Vacation Club suma 22 residencias.

  • Grand Hyatt (68): hoteles de arquitectura espectacular, con restaurantes, spas y salas de reuniones
  • Hyatt Regency (248): la mayor marca en habitaciones, más de 50 años de historia, del gran resort al hotel céntrico
  • Destination by Hyatt (26): una colección de hoteles y resorts independientes, del mar a la montaña y la ciudad
  • Hyatt Centric (73): hoteles en el corazón de la acción, punto de partida para explorar la ciudad
  • Hyatt Vacation Club (22): las residencias vacacionales en multipropiedad
  • Hyatt (14): hoteles que llevan simplemente el nombre Hyatt

Hyatt Place, Studios: 729 hoteles Essentials

El portfolio Essentials es el que más hoteles reúne: 729, con 105.819 habitaciones. Hyatt Place aporta 463, con desayuno gratuito en la mayoría, y Hyatt House 152, con cocina para estancias largas. UrCove, creada para China, suma 80.

El Hyatt Place Chicago Wicker Park iluminado al anochecer, en un cruce del barrio de Wicker Park
El Hyatt Place Chicago Wicker Park (Essentials) · © Hyatt

Las recién llegadas apuntan a la gama media: Hyatt Studios, estudios para estancias largas cuyo primer hotel abrió en febrero de 2025 en Mobile, Alabama, y Hyatt Select, lanzada el mismo mes. Unscripted by Hyatt, anunciada en mayo de 2025, acoge hoteles boutique independientes reconvertidos a la marca.

  • Caption by Hyatt (6): hoteles acogedores y desenfadados, arraigados en su barrio
  • Unscripted by Hyatt (11): una colección de hoteles reconvertidos de gama alta, lanzada en mayo de 2025
  • Hyatt Place (463): la marca más extendida del grupo, desayuno gratuito en la mayoría de los hoteles
  • Hyatt House (152): habitaciones con cocina para estancias largas
  • Hyatt Studios (7): suites tipo estudio para estancias largas, primer hotel abierto en febrero de 2025
  • Hyatt Select (10): hoteles de gama media reconvertidos, marca lanzada en febrero de 2025
  • UrCove (80): la marca de gama media creada para China con BTG Homeinns

Nueva York en enero: de 150 a 1.170 $ la noche

Para medir la diferencia, el 30 de octubre de 2026 consultamos en hyatt.com el precio de una misma noche, del jueves 14 al viernes 15 de enero de 2027, para dos adultos, con tarifa estándar cancelable y sin impuestos. El lujo cuesta casi ocho veces el precio del Hyatt Place: 1.170 $ en el Park Hyatt New York, 222 $ en el Hyatt Regency Times Square y 150 $ en el Hyatt Place New York City/Times Square, con desayuno incluido.

Publicidad
HotelMarca y portfolioHabitaciónPrecio para 2
Park Hyatt New York, 57e RuePark Hyatt · LuxuryCama king, de 46 a 58 m²1.170 $
Hyatt Regency Times SquareHyatt Regency · ClassicsCama king, 30 m²222 $
Hyatt Place New York City/Times SquareHyatt Place · EssentialsCama king, 20 m², desayuno150 $

Estas tarifas cambian cada día: tómelas como un orden de magnitud. Hay que añadir los impuestos de Nueva York; en el Hyatt Regency, el precio incluye una tasa de destino de 45,90 $. Los socios de World of Hyatt, 66 millones según el grupo, pagan algo menos: 1.053 $, 188 $ y 135 $.

Las 36 marcas Hyatt, en una tabla

Todas las marcas, en el orden oficial de los portfolios, con el número de hoteles y habitaciones a 30 de septiembre de 2026 y la categoría STR indicada por Hyatt.

MarcaPortfolioHotelesHabitacionesCategoría STREjemplo
Park HyattLuxury519.384LuxuryPark Hyatt New York, frente al Carnegie Hall; Park Hyatt Tokyo, reabierto
AlilaLuxury182.127LuxuryAlila Ventana Big Sur, en California; Alila Mayakoba, en México
MiravalLuxury4563LuxuryMiraval The Red Sea, primer Miraval fuera de Estados Unidos, abierto en 2026 en Arabia Saudí
Impression by SecretsLuxury2323All-inclusiveImpression Moxché by Secrets, en Playa del Carmen (México)
The Unbound Collection by HyattLuxury549.703LuxuryHôtel du Louvre, en París; The Barai, en Hua Hin (Tailandia)
AndazLifestyle327.889LuxuryAndaz Lisbon, en la Baixa; Andaz 5th Avenue, en Nueva York
Thompson HotelsLifestyle193.955LuxuryThompson Central Park New York; Thompson Seville, abierto en el tercer trimestre de 2026
The StandardLifestyle121.966Upper UpscaleThe Standard London, frente a la estación de St Pancras; The Standard, High Line, en Nueva York
The StandardXLifestyle2187Upper UpscaleThe StandardX Melbourne; The StandardX Times Square, unas 1.800 habitaciones, anunciado el 28 de octubre de 2026
Dream HotelsLifestyle5987Upper UpscaleDream Midtown y Dream Downtown, en Nueva York
Breathless Resorts & SpasLifestyle51.882All-inclusive
JdV by HyattLifestyle548.707Upper UpscaleThe Lowline, en Charleston, abierto en julio de 2026
Bunkhouse HotelsLifestyle9454Upper UpscaleHotel Saint Augustine, en Houston
Me and All HotelsLifestyle91.646Upscale
Zoëtry Wellness & Spa ResortsInclusive Collection6497All-inclusiveZoëtry Marigot Bay, en Santa Lucía
Hyatt ZivaInclusive Collection93.686All-inclusiveHyatt Ziva Cancún
Hyatt ZilaraInclusive Collection41.320All-inclusive
Secrets Resorts & SpasInclusive Collection2810.697All-inclusive
Dreams Resorts & SpasInclusive Collection2812.218All-inclusive
Hyatt Vivid Hotels & ResortsInclusive Collection2991All-inclusiveHyatt Vivid Punta Cana, el primero en la República Dominicana (tercer trimestre de 2026)
Bahia Principe Hotels & ResortsInclusive Collection2211.624All-inclusive
Alua Hotels & ResortsInclusive Collection349.637All-inclusive
Sunscape Resorts & SpasInclusive Collection63.369All-inclusive
Grand HyattClassics6834.603LuxuryGrand Hyatt Deer Valley, en Utah; Grand Hyatt Grand Cayman, apertura anunciada para el cuarto trimestre de 2026
Hyatt RegencyClassics248101.180Upper UpscaleHyatt Regency Times Square ; Hyatt Regency Paris Étoile
Destination by HyattClassics267.330LuxuryBeldersoy Resort and SPA, primer Destination by Hyatt en Uzbekistán (tercer trimestre de 2026)
Hyatt CentricClassics7314.964Upper UpscaleHyatt Centric Sapporo, abierto en octubre de 2026
Hyatt Vacation ClubClassics221.993Multipropiedad
HyattClassics143.473Upper UpscaleHyatt Paris Madeleine; Hyatt Union Square New York
Caption by HyattEssentials61.123Upscale
Unscripted by HyattEssentials112.110Upscale
Hyatt PlaceEssentials46368.843UpscaleHyatt Place New York City/Times Square
Hyatt HouseEssentials15221.233Upscale
Hyatt StudiosEssentials7840Upper MidscaleHyatt Studios Mobile / Tillmans Corner, en Alabama
Hyatt SelectEssentials101.038Upper Midscale
UrCoveEssentials8010.632Upper Midscale
Información práctica
  • 🏢 Grupo · Hyatt Hotels Corporation, con sede en Chicago (Illinois, Estados Unidos), cotiza en Nueva York
  • 📊 Tamaño · 1.584 establecimientos y 380.217 habitaciones a 30 de septiembre de 2026, 84 países; unas 158.000 habitaciones bajo contrato en proyecto
  • 🎟️ Fidelidad · World of Hyatt, común a todas las marcas, 66 millones de socios; 1.256 hoteles Mr & Mrs Smith reservables en hyatt.com
  • 💶 Precios consultados · 1.170 $, 222 $ y 150 $ la noche del 14 al 15 de enero de 2027 en Nueva York para 2 adultos, tarifa estándar cancelable, sin impuestos, consultados el 30 de octubre de 2026 en hyatt.com
  • 🌐 Web oficial · hyatt.com
✦  ¿Planea una estancia? Reserve su hotel de lujo al mejor precio.
Reservar →

🎁 Guía PDF gratuita

10 hoteles secretos en Francia
para descubrir antes que nadie

Descargue al instante nuestra guía PDF · 10 direcciones confidenciales probadas por nuestra redacción (notas /10 honestas, sin notas de prensa) · y reciba cada lunes nuestra newsletter sobre hotelería de lujo. La guía y la newsletter están en francés.

📄 PDF gratuito · Baja en 1 clic · Sin spam

La Revue des Hôtels · el medio n.º 1 mundial de los hoteles de lujo

La Revue des Hôtels, el medio n.º 1 mundial dedicado a la hotelería de lujo: actualidad, aperturas, pruebas y clasificaciones de los hoteles y palacios más bellos.

Siga a La Revue des Hôtels en redes sociales:

La actualidad del lujo

💎 La Revue du Luxe

En La Revue du Luxe, siga toda la actualidad del lujo: grandes casas, automóvil, relojería y joyería, moda y belleza, celebridades, lifestyle.

Newsletter

Lo esencial de la hotelería

Cada lunes, las noticias hoteleras que importan.

Únase a la comunidad LRDH · 215 000+ apasionados de la hotelería de lujo

FRENESDEPT
© 2012-2026 La Revue des Hôtels · un medio fundado y dirigido por Raphaël Simon
Todos los hoteles · por país y grupo →
Carta editorial·Aviso legal·Política de privacidad·Contacto·Quiénes somos