- 🏛️ Onde · place du Panthéon, no Mont-Dore (Puy-de-Dôme), em frente às termas
- 🗓️ Quando · sábado 19 e domingo 20 de setembro de 2026, visitas guiadas das 10h às 18h
- 🎟️ Tarifa · gratuito, mediante reserva online ou pelo telefone 04 73 65 20 21
- 🏗️ História · construído de 1883 a 1907 para Aimé Sarciron e Cécile Rainaldy, arquiteto Louis Jarrier
- 🛏️ No seu apogeu · 320 clientes e 240 funcionários, um jardim de inverno, uma rotunda com cúpula
- 🔑 Hoje · condomínio desde 1957, tombado como Monumento Histórico desde 2005
Ele domina a praça do Panteão há mais de um século, mas hoje só se entra nele como vizinho. Le Sarciron, primeiro palace da Auvergne, abre suas portas ao público nos dias 19 e 20 de setembro de 2026, para as Jornadas Europeias do Patrimônio. Treze visitas guiadas gratuitas permitem descobrir este gigante da Belle Époque, transformado em edifício residencial em 1957.
Índice
Um palace construído pedra por pedra
A história começa em 1882. Aimé Sarciron e Cécile Rainaldy, hoteleiros em Clermont-Ferrand, vendem seu estabelecimento na praça de Jaude e compram o hotel Chabaury, no Mont-Dore, a meio caminho entre as termas e o cassino. A estância termal está então em plena expansão: a aristocracia e a alta burguesia europeias vêm para tratar a tosse e marcar presença.
O casal não para por aí. Durante vinte e cinco anos, eles compram os lotes vizinhos, ao longo das ruas Ramond, Meynadier e Jean-Moulin, e ampliam o hotel ano após ano. Uma primeira fase é confiada em 1883 ao arquiteto de Grenoble Hector Riondel. A partir de 1890, é o arquiteto Louis Jarrier, de Clermont, que desenha o conjunto, com uma grande obra de 1893 a 1907.
Louis Jarrier, a rotunda e o jardim de inverno
O resultado mistura neoclassicismo e Art Nouveau, na pedra cinza dos vulcões, traquito e andesito, sob telhados de ardósia. Uma rotunda coroada por uma cúpula marca o canto nordeste, enquanto uma segunda cúpula quadrada coroa a entrada da rua Meynadier. Um jardim de inverno é adicionado em 1898. O escultor Émile Gourgouillon assina as decorações: cabeças e folhagens na fachada, a cabeça de Hércules acima da entrada da rua Jean-Moulin e os grifos da escada de ferro forjado.
O edifício tem sete níveis em torno de um pátio interno retangular. As aberturas em arco pleno, a ferragem dos sacadas e os vitrais das grandes portas fazem dele um dos raros testemunhos da hotelaria termal de luxo ainda visíveis no Maciço Central. O nome do arquiteto ainda está gravado na pedra, na rua Ramond.
320 clientes, 240 funcionários, o apogeu de 1907
A inauguração de 1907 consagra a ambição do casal. «Foi o primeiro palace da Auvergne e o quinto da França. Ele podia receber até 320 clientes», lembra Corine Pivard, coproprietária e guardiã da memória do lugar. Para servi-los, 240 funcionários, uma proporção que apenas os grandes palaces de hoje igualam.
Não se vinha ao Mont-Dore apenas para os tratamentos. «Era grandioso. Personalidades do mundo inteiro vieram aqui. Era um lugar da moda», continua ela. Banquetes, concertos, bailes: os salões de Le Sarciron marcavam o ritmo das temporadas termais do pré-guerra, e o hotel sustentava parte da cidade.
| Compra do hotel Chabaury | 1882 |
| Campanhas de construção | 1883 a 1907 |
| Jardim de inverno | 1898 |
| Capacidade no apogeu | 320 clientes, 240 funcionários |
| Conversão em condomínio | 1957 |
| Tombamento como Monumento Histórico | 21 de março de 2005 |
| Visitas guiadas em 19 e 20 de setembro de 2026 | 13 partidas, gratuitas |
Condomínio desde 1957, monumento desde 2005
O declínio do termalismo mundano levou o modelo à ruína. Em 1957, o palace foi dividido em apartamentos e transformou-se em condomínio, o que sem dúvida evitou a sua demolição. Alguns dos apartamentos são alugados hoje para curistas e esquiadores, com vista para as termas.
O Estado reconheceu seu valor tardiamente. As fachadas e os telhados estão tombados como Monumentos Históricos desde 21 de março de 2005. As áreas comuns, por sua vez, normalmente não são abertas à visitação: essa é toda a graça deste fim de semana.
Visitas gratuitas nos dias 19 e 20 de setembro
O Posto de Turismo de Sancy organiza sete saídas no sábado, 19 de setembro, às 10h, 11h, 14h, 15h, 16h, 17h e 18h, e seis no domingo, dia 20, das 10h às 17h, sem o horário das 18h. O ponto de encontro é em frente a Le Sarciron, na place du Panthéon. As visitas são gratuitas, mas a reserva é obrigatória, online ou pelo telefone 04 73 65 20 21.
No mesmo fim de semana, a estância oferece uma visita teatralizada das termas do Mont-Dore e a abertura do funicular do Capucin, o mais antigo funicular elétrico da França. Um programa perfeito para montar um dia inteiro dedicado ao patrimônio termal, a menos de trinta minutos de Clermont-Ferrand.
Nosso olhar
Os palaces termais franceses raramente sobreviveram como hotéis: Vichy, Aix-les-Bains ou La Bourboule converteram a maioria deles em moradias. Le Sarciron mostra o que essas divisões preservaram e o que fecharam: as paredes continuam ali, mas a experiência hoteleira desapareceu. Abrir as portas dois dias por ano devolve ao edifício a sua função primordial: acolher.
Para a hotelaria de luxo contemporânea, que busca endereços com história, a mensagem é clara. O Maciço Central conserva decorações da Belle Époque intactas que a Costa Azul e os Alpes disputam a tapa. Le Sarciron não voltará a ser um hotel, mas ele nos lembra que a região montanhosa da Auvergne já foi, um dia, um destino de palaces.
Informações práticas
- Le Sarciron, place du Panthéon, 63240 Le Mont-Dore
- Visitas guiadas gratuitas nos dias 19 e 20 de setembro de 2026, mediante reserva · programação do Posto de Turismo de Sancy
- Acesso: 45 minutos de Clermont-Ferrand pela D 2089 e pela D 996, estação ferroviária do Mont-Dore
Crédito fotográfico Père Igor · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0
