Façade du château de Voisins à Saint-Hilarion (Yvelines) vue depuis le parc, avec ses toits d'ardoise et son dôme
Le château de Voisins, élevé de 1903 à 1906 par René Sergent · © Thor19, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

O Château de Voisins, perto de Rambouillet e de Paris, vai se tornar um hotel de luxo com golfe e spa

Construído entre 1903 e 1906 em Saint-Hilarion, no departamento de Yvelines, entre Rambouillet e Épernon, o Château de Voisins é alvo de um projeto que vai transformá-lo em hotel de luxo com spa e golfe. Segundo o prefeito Antoine Giacomotto, citado pela imprensa local em 23 de outubro de 2026, ele terá cerca de 110 quartos, com investimento de mais de 300 milhões de euros. Mas nada está decidido ainda: nenhum investidor, nenhuma marca e nenhum alvará de construção foram divulgados, e o hotel não abrirá antes de 2030, aproximadamente.

Abertura previstaDomaine de Voisins · 2029 Todas as aberturas · França →
O essencial
  • 🏰 O lugar · o Château de Voisins, erguido entre 1903 e 1906 por René Sergent, entre os municípios de Saint-Hilarion e Gazeran, perto de Rambouillet (Yvelines).
  • 🛏️ O projeto · um hotel de luxo de cerca de 110 quartos, com spa, vários restaurantes e o campo de golfe original recriado, segundo o prefeito.
  • 💶 Os números · mais de € 300 milhões e 300 empregos, anunciados verbalmente pelo prefeito, sem documento oficial com valores.
  • 🗓️ O cronograma · consulta pública no fim de 2026 ou no início de 2027, obras previstas a partir do terceiro trimestre de 2027 por três a quatro anos, sem abertura antes de 2030, aproximadamente.
  • ❓ O que não se sabe · o nome dos investidores, a operadora, a marca; nenhum alvará de construção foi divulgado.
  • 📣 Próximos passos · duas reuniões públicas no início de novembro de 2026, em Gazeran e em Saint-Hilarion.
Índice
  1. 110 quartos e um golfe, segundo o prefeito
  2. O voto unânime de Saint-Hilarion em 2025
  3. Quando o hotel vai abrir?
  4. Investidor, marca, água: o que não se sabe
  5. Um dos últimos grandes castelos da França
  6. O parque fotografado em cores em 1927

110 quartos e um golfe, segundo o prefeito

O castelo hoje

Fachada do Château de Voisins em Saint-Hilarion (Yvelines) vista do parque, com seus telhados de ardósia e sua cúpula
A fachada voltada para o parque em 2014 · © Thor19, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
O Château de Voisins em Saint-Hilarion no fim de sua alameda central
O castelo no fim de sua alameda, em 2014 · © Thor19, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

O prefeito de Saint-Hilarion apresentou os números do projeto no 25º aniversário do Syndicat d’énergie des Yvelines, o órgão local de energia, comemorado no próprio castelo. Segundo a imprensa local, ele descreveu “um hotel de prestígio com quase 110 quartos, a recriação do golfe original, a criação de um spa e de vários restaurantes”. Serão investidos mais de 300 milhões de euros e criados 300 empregos; o prefeito vê ali “um quinto hotel de luxo” para Yvelines.

Publicidade

Os quartos serão distribuídos entre o castelo e novos edifícios, incluindo hospedagens independentes, com moradias para os funcionários no local. Em Gazeran, também foram mencionados uma cozinha central e um prédio para as equipes. A antiga sala de jantar vai virar restaurante, e a caça continuará nos bosques vizinhos. Esses números continuam sendo anúncios verbais: uma estimativa anterior, apresentada em Gazeran, falava em cerca de 250 milhões de euros e 400 empregos.

O voto unânime de Saint-Hilarion em 2025

Os portões e o pátio de honra do Château de Voisins em 1927, autocromo dos Archives de la Planète
O pátio de honra e seus portões em 1927 · © Roger Dumas, Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, CC BY-SA 4.0 (recortada)

O projeto se apoia, antes de tudo, em atos oficiais. Em 25 de setembro de 2025, a câmara municipal de Saint-Hilarion aprovou por unanimidade a deliberação nº 35-2025. Ela abre uma “déclaration de projet”, um procedimento que permite adaptar o plano urbanístico local (PLU), o documento que define o que pode ser construído, “para um projeto de reabilitação e valorização do Domaine de Voisins, a fim de desenvolver ali atividades hoteleiras e de lazer”.

Três meses antes, em 24 de junho de 2025, o município havia aplicado a essa área uma alíquota majorada da taxa de urbanização, o imposto devido sobre novas construções (13 votos a favor, 1 abstenção), decisão retificada em 25 de setembro. Em Gazeran, onde fica parte da propriedade, a sessão da câmara municipal de 29 de junho de 2026 confirmou o projeto de um “hotel de luxo com spa e golfe”, que exige uma reforma completa e uma ampliação. As deliberações de Saint-Hilarion podem ser consultadas no site da prefeitura.

Quando o hotel vai abrir?

Os interiores em 1927

A sala de jantar do Château de Voisins em 1927, com mármores e uma grande mesa, autocromo
A sala de jantar em 1927, que vai virar restaurante · © Georges Chevalier, Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, CC BY-SA 4.0 (recortada)
O grande salão do Château de Voisins em 1927, com boiseries e mobiliário do século XVIII, autocromo
O grande salão e suas boiseries em 1927 · © Roger Dumas, Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, CC BY-SA 4.0 (recortada)
A biblioteca do Château de Voisins em 1927, com biombos e tapeçarias, autocromo
A biblioteca em 1927 · © Roger Dumas, Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, CC BY-SA 4.0 (recortada)

A ata de Gazeran detalha o cronograma previsto: uma reunião pública depois das férias de verão, uma consulta pública em dezembro de 2026 ou janeiro de 2027 e, em seguida, obras a partir do terceiro trimestre de 2027, por três a quatro anos. O hotel, portanto, não abrirá antes de 2030, aproximadamente.

Publicidade

Na carta de setembro de 2026, o prefeito Antoine Giacomotto anunciou aos moradores um documento informativo e uma reunião pública sobre o “projeto de reabilitação do Domaine de Voisins”. Segundo a imprensa local, duas reuniões públicas serão realizadas no início de novembro de 2026, uma em Gazeran e a outra em Saint-Hilarion.

Investidor, marca, água: o que não se sabe

O Château de Voisins refletido no espelho d'água do parque em 1927, autocromo
O castelo e seu espelho d’água em 1927 · © Georges Chevalier, Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, CC BY-SA 4.0 (recortada)

O financiamento é privado, mas a identidade dos investidores não foi divulgada. Nenhuma operadora hoteleira nem marca foi anunciada, e nenhum alvará de construção é conhecido até agora. A classificação por estrelas só é obtida depois da abertura: nada permite anunciar um cinco estrelas.

Resta a água. A câmara municipal de Gazeran observa que a água e o saneamento, tanto o custo quanto quem vai arcar com eles, ainda precisam ser resolvidos. Um poço artesiano, a cargo da comunidade intermunicipal Rambouillet Territoires, é citado como possibilidade; os responsáveis pelo projeto só vão financiar os volumes ligados à propriedade. O prefeito garante que seu conselho é “extremamente atento e exigente, sobretudo nos aspectos ambientais”. Essas reconversões de castelos levam tempo, como mostra o projeto de hotel do Château de Divonne-les-Bains, comprometido por um incêndio.

Um dos últimos grandes castelos da França

Os jardins à francesa de Achille Duchêne e o Château de Voisins em 1927, autocromo
Os jardins à francesa dos Duchêne e o castelo em 1927 · © Georges Chevalier, Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, CC BY-SA 4.0 (recortada)

O castelo foi construído entre 1903 e 1906 pelo arquiteto René Sergent para o conde Edmond de Fels, inspirado no Château de Saint-Hubert, obra do arquiteto Gabriel. É um dos últimos grandes castelos erguidos na França, parcialmente tombado como monumento histórico desde um decreto de 30 de dezembro de 1983.

Publicidade

A propriedade ocupa de 230 a 250 hectares, conforme as fontes, com um espelho d’água alimentado pelo Guéville, um pequeno rio. Para se hospedar na região desde já, o Le Barn, na floresta de Rambouillet, está na nossa seleção para o feriado de Todos os Santos; mais ao norte, dorme-se ao pé do Palácio de Versalhes no Airelles Le Grand Contrôle.

O parque fotografado em cores em 1927

O parque em 1927

Os canteiros de bordado do parque do Château de Voisins em 1927, autocromo
Os canteiros de bordado do parque em 1927 · © Roger Dumas, Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, CC BY-SA 4.0 (recortada)
Grupo escultórico à beira do grande lago do Château de Voisins em 1927, autocromo
Estátuas à beira do grande lago, em 1927 · © Georges Chevalier, Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, CC BY-SA 4.0 (recortada)

Os jardins à francesa são obra dos paisagistas Henri e Achille Duchêne, que trabalharam neles de 1903 a 1929. Em 1927, os fotógrafos Roger Dumas e Georges Chevalier os registraram em cores em placas autocromáticas, um dos primeiros processos de fotografia colorida, para os Archives de la Planète, um acervo conservado pelo museu departamental Albert-Kahn.

Essas imagens mostram o pátio de honra, os salões e o parque como eram na época: canteiros de bordado, esses maciços podados em arabescos, grande lago e estátuas, espelho d’água onde se reflete a fachada. É esse cenário que o projeto pretende reabilitar, incluindo o golfe original.

Informações práticas
  • 📍 Endereço · Domaine de Voisins, 78125 Saint-Hilarion (Yvelines), propriedade entre Saint-Hilarion e Gazeran, perto de Rambouillet
  • 🗓️ Abertura · sem data: consulta pública prevista para dezembro de 2026 ou janeiro de 2027, obras previstas a partir do terceiro trimestre de 2027 por três a quatro anos, abertura não antes de 2030, aproximadamente
  • 🛏️ Capacidade · cerca de 110 quartos segundo o prefeito, no castelo e em novos edifícios e hospedagens independentes
  • 🍽️ Restaurantes · vários restaurantes anunciados, incluindo um na antiga sala de jantar do castelo
  • 🧖 Spa e golfe · spa anunciado, recriação do golfe original da propriedade
  • 🏷️ Operadora · nenhum investidor, operadora nem marca anunciados até agora
  • 💶 Preços · tarifas ainda não divulgadas (projeto, nenhum hotel aberto), verificado em 24/10/2026
  • 📞 Contato · ainda não há hotel; prefeitura de Saint-Hilarion, 01 34 83 57 15
  • 🌐 Fontes oficiais · saint-hilarion.fr e mairie-gazeran.fr (sem site do projeto)
✦  Planejando uma estadia? Reserve o seu hotel de luxo ao melhor preço.
Reservar →

🎁 Guia PDF gratuito

10 hotéis secretos na França
para descobrir antes de todo mundo

Baixe na hora o nosso guia em PDF · 10 endereços confidenciais testados pela nossa redação (notas /10 honestas, sem release de imprensa) · e receba toda segunda-feira a nossa newsletter sobre hotelaria de luxo. O guia e a newsletter são em francês.

📄 PDF gratuito · Cancelamento em 1 clique · Sem spam

La Revue des Hôtels · a mídia n.º 1 mundial dos hotéis de luxo

La Revue des Hôtels, a mídia n.º 1 mundial dedicada à hotelaria de luxo: notícias, aberturas, testes e rankings dos mais belos hotéis e palaces.

Siga La Revue des Hôtels nas redes sociais:

Notícias do luxo

💎 La Revue du Luxe

Na La Revue du Luxe, acompanhe toda a atualidade do luxo: grandes maisons, automóveis, relógios & joias, moda & beleza, celebridades, lifestyle.

Newsletter

O essencial da hotelaria

Toda segunda-feira, as notícias de hotéis que importam.

Junte-se à comunidade LRDH · mais de 215 000 apaixonados por hotelaria de luxo

FRENESDEPT
© 2012-2026 La Revue des Hôtels · uma mídia fundada e dirigida por Raphaël Simon
Todos os hotéis · por país e grupo →
Carta editorial·Aviso legal·Política de privacidade·Contato·Sobre