- 🏛️ Un edificio de 1922 · la antigua sede del banco PKO, en la calle Wielopole, obra de Adolf Szyszko-Bohusz, se convierte en el primer JW Marriott de Cracovia.
- 🔨 Obras abiertas a finales de septiembre de 2025 · no se ha anunciado ninguna fecha de entrega y es algo deliberado.
- 🛏️ 126 llaves anunciadas · en los volúmenes de las antiguas oficinas, bajo unas alturas de techo fuera de lo común.
- 🦅 El águila polaca regresará · la escultura destruida durante la Segunda Guerra Mundial se volverá a instalar en la fachada.
Hay obras cuya fecha de apertura se anuncia incluso antes de dar el primer picotazo. Esta hace lo contrario. En la calle Wielopole, en Cracovia, la antigua sede monumental del banco PKO se transforma en JW Marriott, y el inversor se niega a comprometerse con un calendario. «Esto requiere tiempo», resume la dirección del proyecto. En un sector que vive de las fechas de apertura, la confesión merece ser destacada.
De bastión financiero a hotel de lujo
El edificio no es un inmueble de oficinas cualquiera. Levantado entre 1922 y 1924 según los planos de Adolf Szyszko-Bohusz, uno de los arquitectos principales de la Polonia de entreguerras, muestra una columnata monumental que lo convierte en un punto de referencia en el centro de Cracovia. Los trabajos de adaptación comenzaron a finales de septiembre de 2025.
Antes de la obra gruesa, se llevó a cabo una fase de conservación con método. Los equipos de restauración catalogaron y pusieron a buen recaudo los elementos decorativos originales: las piezas móviles en almacenes seguros, y las estructuras fijas, carpintería de época y chimeneas monumentales, envueltas en encofrados a medida. Adaptar un edificio administrativo de principios del siglo XXe a las normas de un cinco estrellas exige después intervenciones pesadas: nuevos tabiques, excavación de huecos de ascensor e instalaciones técnicas completamente renovadas.
La cúpula, los parquets y el águila
El sello del futuro hotel reside en sus espacios de representación. La sala de operaciones financieras, coronada por su cúpula, se convertirá en el corazón del establecimiento, bajo una luz cenital restaurada. Los parquets originales son objeto de un tratamiento específico, y el antiguo despacho de la dirección, una pieza de ebanistería notable, se conservará.
El gesto más simbólico concierne al exterior. El águila polaca, escultura destruida durante la Segunda Guerra Mundial, se reinstalará en la fachada monumental. La envolvente se limpiará para recuperar su claridad original, y los alrededores se llenarán de vegetación.
Lo que ofrecerá el hotel
La dirección contará con unas 120 habitaciones y suites. Los volúmenes de las antiguas oficinas se prestan a suites fuera de lo común, con grandes alturas de techo y vistas al centro histórico. El detalle más seductor se encuentra en el sótano: el spa y su piscina interior ocuparán las antiguas salas acorazadas. Un restaurante gastronómico, cuyo concepto está por desvelar, y una exposición permanente dedicada a la historia del edificio completan el programa.
Quién encabeza el proyecto: Józef Wojciechowski y J.W. Construction
Detrás de la enseña JW Marriott, el inversor es polaco. El edificio de la calle Wielopole pertenece desde 2017 a J.W. Construction Holding, el grupo inmobiliario de Józef Wojciechowski, una de las mayores fortunas del país, que lo adquirió por más de 44 millones de zlotys. El promotor, conocido por sus promociones residenciales en Varsovia, desarrolla desde hace unos quince años una rama hotelera que cuenta hoy con más de 2400 plazas en Polonia, entre las que se encuentran el Czarny Potok Resort SPA & Conference en Krynica-Zdrój y el Hotel Dana en Szczecin, y ahora mira hacia las Seychelles.
Cracovia será su primer paso en el gran lujo, y el primer JW Marriott de Polonia: la marca cuenta con unos 125 hoteles en todo el mundo, nueve de ellos en Europa. El programa anunciado por el grupo contempla 126 habitaciones, un restaurante de cocina de autor, un JW Bar, una piscina y un spa en las antiguas salas acorazadas, además de salas de conferencias. La licencia se concedió a mediados de 2025 y las obras comenzaron en otoño. Véase también la antigua Bank Handlowy de Kalisz, otro banco polaco destinado a la hostelería.
Un mercado en Cracovia en plena recomposición
La operación no se juega en un vacío. El banco Pekao preparó en el verano de 2026 la venta de su propio edificio histórico en el centro de la ciudad, y algunos proyectos prevén, por el contrario, la reconversión de hoteles de cinco estrellas existentes en apartamentos. Cracovia está decidiendo, activo por activo, entre la hostelería de prestigio y el residencial de alta gama. En julio de 2026, la calzada de la calle Dietla, muy cercana, fue además reconfigurada para preparar los accesos al futuro establecimiento.
Nuestra mirada: la ausencia de fecha es la verdadera información
La reconversión patrimonial se ha convertido en un reflejo de la hostelería de lujo, y por buenas razones: un edificio protegido cuenta una historia que ninguna construcción nueva puede fabricar. Restaurar una cúpula y volver a colocar un águila desaparecida responde a una sensibilidad que la clientela internacional sabe reconocer, y Cracovia se presta a ello mejor que la mayoría de las ciudades europeas.
Pero lo más instructivo sigue siendo la negativa a anunciar una fecha. En un sector donde la fecha de apertura es una herramienta de comercialización, prescindir de ella equivale a admitir que mandan las obras y no el calendario de marketing. Es más bien una buena señal para la calidad de la restauración. También significa que habrá que armarse de paciencia y desconfiar de cualquier plazo que circule sin venir del inversor.
- →L’Hotel Warszawa transforma sus suites en galerías de arte para la 5ª edición de su feria
- →Em Cracóvia, JW Marriott transforma banco de 1922 em hotel de luxo
- →In Krakau verwandelt JW Marriott eine Bank aus dem Jahr 1922 in ein Luxushotel
- →The Luxury Collection lanza diez expediciones culturales
- →Los hoteles castillo más bellos de Francia · nuestra selección 2026
