L’hôtellerie de campagne britannique vit une période de mutation sans précédent, où le patrimoine historique rencontre les exigences contemporaines de bien-être et de durabilité. Le projet de redéveloppement de Hartsfield Manor vient de franchir une étape décisive avec la validation des plans de transformation globale. Situé à Betchworth, dans le cadre verdoyant du Surrey, ce domaine emblématique s’apprête à quitter son habit d’établissement de conférence classique pour endosser celui d’une retraite de luxe ultra-exclusive. Cette métamorphose, orchestrée par le cabinet londonien PLP Architecture pour le compte de HB Devco, marque une volonté claire de repositionner l’actif sur le segment très convoité des « country house hotels » de nouvelle génération.
- Où : Betchworth, dans le Surrey, à moins d’une heure de Londres
- Projet : transformation du domaine en retraite de luxe avec spa de classe mondiale
- Capacité : extension à 69 clés, incluant lodges et cabanes perchées dans la forêt
- Architecture : PLP Architecture, le cabinet londonien fondé par Ron Bakker
- Signature : immersion sylvestre, restauration du patrimoine victorien et décor de la série Slow Horses
Un héritage victorien sous les projecteurs d’Apple TV

L’histoire de Hartsfield Manor est un récit de résilience et d’adaptation. Érigé dans les années 1860, le manoir a d’abord servi de résidence familiale avant de jouer un rôle crucial durant la Seconde Guerre mondiale en tant qu’hôpital pour l’armée canadienne. Par la suite, il est devenu un centre de formation pour les cadres de la Midland Bank, conservant une aura de prestige institutionnel. Plus récemment, le domaine a captivé l’imaginaire collectif en servant de décor principal à la célèbre série Slow Horses sur Apple TV, renforçant son statut d’icône culturelle auprès d’un public international passionné de lieux d’exception.
✈️ Envie d'y séjourner ?
Comparez les prix & disponibilités
pour Hartsfield Manor
Lien partenaire : si vous réservez via ce lien, La Revue des Hôtels reçoit une commission, sans surcoût pour vous. Cela soutient notre travail éditorial indépendant.
Le manoir est niché au cœur d’un parc de 14 hectares, offrant une intimité rare à proximité de Londres. Jusqu’à présent, l’établissement disposait de 50 chambres, d’un restaurant et d’une aile dédiée aux conférences. Cependant, l’architecture d’origine avait été quelque peu diluée par des ajouts successifs dans les années 1970 et 1980, qui ne rendaient plus justice à la noblesse de la bâtisse victorienne. Le nouveau projet a permis la suppression de ces extensions datées pour redonner au manoir sa superbe initiale tout en intégrant des structures modernes d’une élégance absolue.
La vision architecturale de PLP Architecture
Pour ce projet d’envergure, le choix de PLP Architecture n’est pas anodin. Le cabinet, mondialement reconnu pour ses gratte-ciel innovants, signe ici l’un de ses premiers projets ruraux d’envergure. La démarche repose sur une symbiose parfaite entre le bâti et la topographie naturelle du site. Ron Bakker, associé fondateur de PLP Architecture, a souligné l’importance de respecter les ondulations du terrain pour minimiser l’impact visuel des nouvelles constructions tout en maximisant les panoramas offerts aux résidents.
« Le projet Hartsfield Manor est défini par son cadre extraordinaire. Nous avons épousé les ondulations naturelles du site, façonnant les nouveaux hébergements dans la colline pour approfondir la connexion des clients avec le paysage. »
La nouvelle extension a été conçue comme une structure à profil bas, épousant la
La nouvelle extension a été conçue comme une structure à profil bas, épousant la pente naturelle des jardins. Cette approche permet non seulement de préserver les vues dégagées depuis le manoir historique, mais aussi de créer un sentiment d’immersion totale pour les clients séjournant dans les nouvelles ailes. L’utilisation de matériaux naturels locaux est au cœur de la stratégie conceptuelle, visant à enraciner les bâtiments dans leur environnement immédiat. Les ajouts disparates des décennies précédentes ont été gommés au profit d’une cohérence esthétique qui souligne la verticalité et le caractère du manoir d’origine.
Une offre d’hébergement diversifiée et immersive
Le projet porte la capacité totale de l’hôtel de 50 à 69 clés, mais c’est la diversité de l’offre qui impressionne. Outre les chambres et suites rénovées au sein du bâtiment principal, le domaine propose désormais des hébergements alternatifs qui répondent à la demande croissante pour les séjours en autarcie. Le plan de développement inclut quatre nouveaux lodges de luxe et cinq cabanes perchées dans les arbres, offrant une expérience de déconnexion totale au plus près de la canopée.
Ces unités indépendantes sont complétées par des appartements avec services, idéaux pour les longs séjours ou les familles recherchant l’intimité d’une résidence privée avec les services d’un hôtel cinq étoiles. Cette stratégie de diversification permet à Hartsfield Manor de s’adresser à une clientèle variée, allant du voyageur d’affaires en quête de sérénité au couple en quête d’une escapade romantique insolite. Chaque espace a été pensé pour maximiser les vues sur la campagne du Surrey, renforçant le lien constant entre les hôtes et le paysage environnant.
Bien-être et célébrations au cœur de la forêt

Le volet bien-être constitue l’un des piliers majeurs de cette transformation radicale. Un tout nouveau spa de classe mondiale a été intégré au projet, comprenant une piscine de relaxation, une salle de sport équipée des dernières technologies et plusieurs salles de soins dédiées aux rituels de beauté. L’objectif est de faire de Hartsfield Manor une destination de « wellness » à part entière, capable de rivaliser avec les adresses les plus prestigieuses du sud de l’Angleterre.
En parallèle, le domaine renforce sa position sur le marché de l’événementiel haut de gamme. Un bâtiment dédié aux mariages et aux conférences a été imaginé pour offrir un cadre spectaculaire aux célébrations privées et aux séminaires d’entreprise. Cette structure indépendante permet de séparer les flux de visiteurs et de garantir la tranquillité des résidents de l’hôtel, tout en offrant des installations de pointe dans un environnement naturel inspirant. La modularité des espaces a été étudiée pour accueillir aussi bien des réceptions intimes que des événements de grande envergure.
Un engagement environnemental de pointe
À l’heure où la durabilité est devenue un impératif dans l’hôtellerie de luxe, Hartsfield Manor se positionne comme un modèle du genre. PLP Architecture a intégré des solutions écologiques avancées dès la phase de conception initiale. Le bâtiment est soutenu par des pompes à chaleur géothermiques et une gestion intelligente des eaux de pluie, complétées par la réutilisation systématique des matériaux excavés lors des travaux de terrassement.
Une attention particulière a été portée à la biodiversité du domaine de 14 acres. Une étude approfondie des arbres a été menée pour encourager la création d’habitats naturels et préserver la faune locale. Ce respect de l’écosystème ne se limite pas à la conservation: il s’agit d’une véritable stratégie de régénération paysagère. Pour les investisseurs de HB Devco, cette approche durable n’est pas seulement une question d’éthique, mais un gage de pérennité et de valeur ajoutée pour l’actif sur le long terme.
Une gestion d’actifs stratégique par Colliers
L’acquisition et le repositionnement de Hartsfield Manor ont été accompagnés par les experts de Colliers International. Sean Quinney, directeur de la gestion d’actifs hôteliers chez Colliers, a souligné l’importance de ce schéma de développement unique pour l’avenir de l’établissement. La collaboration étroite entre les propriétaires, les architectes et les spécialistes de l’immobilier a permis de transformer un établissement au potentiel sous-exploité en un projet hôtelier de premier plan.
« Nous sommes ravis d’avoir soutenu le client lors de l’acquisition récente de Hartsfield Manor et dans la gestion continue de l’hôtel, tout en travaillant avec PLP sur la conception de ce projet passionnant. »
Cette opération s’inscrit dans une tendance plus large de consolidation et de montée en
Cette opération s’inscrit dans une tendance plus large de consolidation et de montée en gamme des propriétés historiques britanniques. Le marché du Surrey, particulièrement prisé pour sa proximité avec Londres et les aéroports de Gatwick et Heathrow, offre un terrain fertile pour de tels investissements. En transformant Hartsfield Manor en une retraite de luxe polyvalente, les parties prenantes anticipent une forte demande tant sur le marché domestique qu’international pour des séjours alliant patrimoine et modernité.
Notre regard
La transformation de Hartsfield Manor est emblématique d’un renouveau profond de l’hôtellerie de campagne en Angleterre. En s’éloignant du modèle rigide des centres de conférence pour embrasser une vision plus holistique et expériencielle, l’établissement s’assure une place de choix dans le paysage du luxe contemporain. L’intégration audacieuse de cabanes perchées et de lodges montre une compréhension fine des nouvelles attentes des voyageurs, qui privilégient désormais l’espace, la nature et l’authenticité architecturale. Ce projet prouve qu’il est possible de respecter un héritage victorien tout en proposant une offre disruptive. Hartsfield Manor ne se contente pas de rénover ses murs: il réinvente son identité pour devenir l’une des destinations incontournables du Surrey.
Informations pratiques sur Hartsfield Manor
- Adresse: Sandy Lane, Betchworth RH3 7AA, Royaume-Uni
- Téléphone: +44 1737 845300
- Site officiel: hartsfieldmanor.co.uk





