La façade de l'Hôtel Plaza Athénée avenue Montaigne à Paris, avec ses stores rouges et ses géraniums, hôtel de Miranda Priestly dans Le Diable s'habille en Prada
Les stores rouges du Plaza Athénée, avenue Montaigne · © Dorchester Collection

Onde foi filmado O Diabo Veste Prada? Do Plaza Athénée ao Palazzo Parigi, os hotéis reais dos filmes

Vinte anos depois do primeiro filme, O Diabo Veste Prada 2 estreou nos cinemas da França em 29 de abril de 2026. Seus hotéis reais nem sempre são os da história: o Plaza Athénée de Miranda Priestly foi vivido em Nova York pelo St. Regis, e Paris não é cenário da continuação, filmada em Manhattan, em Milão e no lago de Como.

O essencial
  • 🎬 O filme de 2006 · o Plaza Athénée é o hotel parisiense de Miranda, mas sua suíte foi filmada no St. Regis New York.
  • 🍸 King Cole Bar · o bar do St. Regis New York também aparece no primeiro filme.
  • 🇮🇹 O filme de 2026 · filmado em Nova York a partir de 30 de junho de 2025 e depois em Milão e no lago de Como no outono europeu de 2025.
  • 🏨 Palazzo Parigi · lobby, Caffè Parigi e fachada nas telas; a equipe e o elenco se hospedaram lá por várias semanas.
  • 💶 Os preços · de € 1.411 (Palazzo Parigi) a € 3.285 (St. Regis) pela noite de 17 para 18 de novembro de 2026, levantados em 13/10.
Índice
  1. O Plaza Athénée, o hotel de Miranda em 2006
  2. St. Regis New York: a suíte real de Miranda
  3. O Palazzo Parigi, cenário na Fashion Week
  4. Por que os quartos do filme ficam em Long Island?
  5. Lago de Como: a Villa Balbiano, de cerca de 1680
  6. Plaza, St. Regis, Palazzo: a partir de € 1.411

O Plaza Athénée, o hotel de Miranda em 2006

A fachada do Hôtel Plaza Athénée na avenue Montaigne, em Paris, com seus toldos vermelhos e gerânios, hotel de Miranda Priestly em O Diabo Veste Prada
Os toldos vermelhos do Plaza Athénée, avenue Montaigne · © Dorchester Collection

Em O Diabo Veste Prada (2006), Miranda Priestly se hospeda no Plaza Athénée, na avenue Montaigne, durante a viagem a Paris da história. O próprio hotel lembra isso na revista da Dorchester Collection dedicada aos seus 110 anos.

Publicidade

Mas a cena em que Andy encontra Miranda sem maquiagem, na suíte, não foi filmada em Paris: ela foi gravada em Nova York, assim como parte das cenas “parisienses”. Meryl Streep não fez a viagem.

Inaugurado em 20 de abril de 1913, o hotel tem 154 quartos e 54 suítes e pertence à Dorchester Collection desde 2001. Ali estão o Dior Spa, Le Relais Plaza, o restaurante Jean Imbert au Plaza Athénée e La Cour Jardin, aberto na temporada sob seus toldos vermelhos.

Hôtel Plaza Athénée, Paris

Publicidade
A sala da suíte Eiffel do Hôtel Plaza Athénée, em Paris, com lustre de cristal e vista para a Torre Eiffel
A suíte Eiffel do Plaza Athénée · © Mark Read / Dorchester Collection
A Torre Eiffel vista da varanda florida de uma suíte Deluxe do Hôtel Plaza Athénée, em Paris
A vista para a Torre Eiffel de uma suíte Deluxe · © Francis Amiand / Dorchester Collection
La Cour Jardin do Hôtel Plaza Athénée, em Paris, com trepadeiras, guarda-sóis e toldos vermelhos
La Cour Jardin, terraço de verão do hotel · © Dorchester Collection

St. Regis New York: a suíte real de Miranda

A sala da suíte presidencial do St. Regis New York, onde foi filmada a cena parisiense de Miranda sem maquiagem em O Diabo Veste Prada
A suíte presidencial, falsa suíte parisiense do filme de 2006 · © Marriott International

A suíte parisiense do filme é, na verdade, a suíte presidencial do St. Regis New York, no 2 East 55th Street, na esquina com a Quinta Avenida. Foi ali que se filmou a cena de Miranda sem maquiagem.

O mesmo hotel empresta ao filme outro cenário: o King Cole Bar, sob o mural Old King Cole, de Maxfield Parrish. Inaugurado em 1904 por John Jacob Astor IV, o St. Regis oferece serviço de mordomo em todos os quartos.

The St. Regis New York

Publicidade
A fachada Beaux-Arts do St. Regis New York, na esquina da Quinta Avenida com a rua 55, iluminada ao entardecer
O St. Regis New York, inaugurado em 1904 · © Marriott International
O King Cole Bar do St. Regis New York e seu mural Old King Cole, de Maxfield Parrish
O King Cole Bar, outro cenário do primeiro filme · © Marriott International

O Palazzo Parigi, cenário na Fashion Week

Produzido pela 20th Century Studios e dirigido por David Frankel, O Diabo Veste Prada 2 começou a ser filmado em 30 de junho de 2025, em Nova York: Midtown, Chelsea, SoHo, Brooklyn, o McGraw-Hill Building (1221 Avenue of the Americas) e o American Museum of Natural History. As filmagens seguiram na Itália no outono europeu de 2025.

O lobby de mármore e a grande escadaria do Palazzo Parigi, em Milão, cenário de O Diabo Veste Prada 2
O lobby do Palazzo Parigi, filmado para a continuação · © Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa

Em Milão, segundo o site oficial do hotel, o Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa serviu de cenário durante a Fashion Week: cenas no lobby, no Caffè Parigi e diante da fachada. Por várias semanas, também hospedou a equipe e o elenco em suas suítes.

O filme percorre outros endereços de Milão: a Galleria Vittorio Emanuele II, a piazza del Duomo, a Pinacoteca di Brera, o Quadrilátero da Moda, Il Salumaio di Montenapoleone, o Palazzo Clerici e a Villa Arconati.

Publicidade

Palazzo Parigi, Milão

A piscina coberta com arcadas do Grand Spa do Palazzo Parigi, em Milão
A piscina do Grand Spa · © Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa
Um quarto Premium do Palazzo Parigi, em Milão, em tons creme e com varanda para a cidade
Um quarto Premium do Palazzo Parigi · © Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa

Por que os quartos do filme ficam em Long Island?

O hotel esclarece isso em suas próprias perguntas frequentes: os quartos e suítes vistos na tela não são dele. Eles foram recriados na Woolworth Mansion, ou Winfield Hall, em Glen Cove, em Long Island.

Outro atalho de montagem: a loja da Tiffany & Co. mostrada em frente ao hotel fica, na verdade, a cerca de 950 m, na via Montenapoleone.

Publicidade

Lago de Como: a Villa Balbiano, de cerca de 1680

No lago de Como, a Villa Balbiano, em Ossuccio (município de Tremezzina), faz o papel da villa de Benji Barnes; o elenco chega de barco. Concluída por volta de 1680 pelos Gallio e, a partir de 1787, propriedade do cardeal Angelo Maria Durini, foi restaurada depois de 2011 por Jacques Garcia e já tinha servido de cenário para House of Gucci (2021).

A villa não é reservada por quarto: ela é alugada com exclusividade, para casamentos ou estadias privadas, sem tarifa oficial publicada. Durante as filmagens, Anne Hathaway ficou hospedada no Grand Hotel Victoria, em Menaggio, um cinco estrelas em estilo Liberty à beira do lago, onde foi vista em 12 de outubro de 2025.

Plaza, St. Regis, Palazzo: a partir de € 1.411

EndereçoPapel nos filmesPreço levantado (noite de 17 para 18/11/2026, 2 adultos)Condições
Hôtel Plaza Athénée, Parishotel de Miranda na história (2006)€ 2.232 com taxas e encargos incluídos, quarto Superior de 30 m² com vista para o pátiocancelamento grátis, café da manhã à parte (€ 75)
The St. Regis New Yorksuíte presidencial e King Cole Bar filmados (2006)€ 3.285 com taxas e encargos incluídos, Astor Suite de 1 quarto com mordomonão reembolsável; só restavam suítes disponíveis
Palazzo Parigi, Milãolobby, Caffè Parigi e fachada filmados, equipe hospedada (2026)€ 1.411, quarto Duplo Executivonão reembolsável (€ 1.564 com cancelamento grátis, € 1.247 na tarifa de parceiro)
Villa Balbiano, lago de Comovilla de Benji Barnes (2026)tarifas sob consultaaluguel exclusivo, não por quarto
Grand Hotel Victoria, Menaggiohotel de Anne Hathaway durante as filmagens (2026)tarifas de 2027 ainda não publicadashotel sazonal

Preços levantados em 13 de outubro de 2026 no Booking.com. O Palazzo Parigi é o mais barato dos três hotéis, e o St. Regis, o mais caro, mas naquela noite só restavam suítes disponíveis.

Outras filmagens também têm seus hotéis: confira-os no nosso guia de hotéis de séries e filmes, até o Grand Hotel Majestic de The Gentlemen, no lago Maggiore. Para se hospedar como Miranda na avenue Montaigne, veja os hotéis-palácio da Fashion Week de Paris e o chá da tarde nos hotéis-palácio de Paris.

Situação dos filmes · em 13 de outubro de 2026
  • 🎬 O primeiro filme · lançado em 2006, com o Plaza Athénée na história e o St. Regis New York na tela.
  • 🎟️ A continuação · nos cinemas da França desde quarta-feira, 29 de abril de 2026, e nos Estados Unidos desde 1º de maio, distribuído na França pela The Walt Disney Company France.
  • 📺 No streaming · no Disney+ e no Hulu nos Estados Unidos desde 29 de julho de 2026, após o lançamento digital em 30 de junho.
  • 🇮🇹 Cenários europeus · Milão e o lago de Como; Paris não é cenário do filme de 2026.
Informações práticas
  • 🎬 Filmes · O Diabo Veste Prada (2006); O Diabo Veste Prada 2, 20th Century Studios, dirigido por David Frankel, nos cinemas da França desde 29 de abril de 2026
  • 🛏️ Hôtel Plaza Athénée · 25 avenue Montaigne, 75008 Paris · inaugurado em 1913 · 154 quartos e 54 suítes · Jean Imbert au Plaza Athénée, Le Relais Plaza, La Cour Jardin (na temporada), La Galerie, Le Bar · Dior Spa · +33 1 53 67 66 65 · dorchestercollection.com
  • 🛏️ The St. Regis New York · 2 East 55th Street at Fifth Avenue, New York, NY 10022 · inaugurado em 1904 · King Cole Bar · mordomo em todos os quartos · +1 212 753 4500 · marriott.com
  • 🛏️ Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa · Corso di Porta Nuova 1, 20121 Milão · restaurante gastronômico, Caffè Parigi, bar do jardim · Grand Spa (piscina coberta, hammam, academia, ioga) · +39 02 625625 · palazzoparigi.com
  • 🏛️ Villa Balbiano · Ossuccio, Tremezzina (Como) · aluguel exclusivo, 6 suítes na villa principal segundo as agências de aluguel · tarifas sob consulta
  • 💶 Preços · levantados em 13/10/2026 no Booking.com para a noite de 17 para 18/11/2026, 2 adultos: € 1.411 (Palazzo Parigi, não reembolsável), € 2.232 (Plaza Athénée, taxas e encargos incluídos, cancelamento grátis), € 3.285 (St. Regis, suíte, taxas e encargos incluídos, não reembolsável)
✦  Planejando uma estadia? Reserve o seu hotel de luxo ao melhor preço.
Reservar →

🎁 Guia PDF gratuito

10 hotéis secretos na França
para descobrir antes de todo mundo

Baixe na hora o nosso guia em PDF · 10 endereços confidenciais testados pela nossa redação (notas /10 honestas, sem release de imprensa) · e receba toda segunda-feira a nossa newsletter sobre hotelaria de luxo. O guia e a newsletter são em francês.

📄 PDF gratuito · Cancelamento em 1 clique · Sem spam

Newsletter

O essencial da hotelaria

Toda segunda-feira, as notícias de hotéis que importam.

Junte-se à comunidade LRDH · mais de 215 000 apaixonados por hotelaria de luxo

FRENESDEPT
© 2012-2026 La Revue des Hôtels · uma mídia fundada e dirigida por Raphaël Simon
Todos os hotéis · por país e grupo →
Carta editorial·Aviso legal·Política de privacidade·Contato·Sobre