<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This sitemap was dynamically generated on août 28, 2026 at 10:18 pm by All in One SEO Pro v5.0.1 - the original SEO plugin for WordPress. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://larevuedeshotels.com/news-sitemap.xsl?news-sitemap=root"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/pt/pt/nobu-madrid-abre-em-1-de-setembro-no-coracao-da-capital]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-28T11:38:34+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Nobu Madrid abre em 1º de setembro no coração da capital]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/de/de/50-zimmer-nobu-hotel-madrid-eroffnet-am-1-september]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-28T11:38:28+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[50 Zimmer: Nobu Hotel Madrid eröffnet am 1. September]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/es/es/el-hotel-nobu-madrid-abre-el-1-de-septiembre-quinta-direccion-espanola]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[es]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-28T11:38:15+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[El hotel Nobu Madrid abre el 1 de septiembre, quinta dirección española de la marca]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/en/en/nobu-hotel-madrid-opens-1-september-marking-the-brand-s-fifth-spanish]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[en]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-28T11:38:10+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Nobu Hotel Madrid opens 1 September, marking the brand&apos;s fifth Spanish address]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/nobu-hotel-madrid-ouverture-1er-septembre-2026-calle-alcala]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-28T11:37:52+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[L’hôtel Nobu Madrid ouvre le 1er septembre, cinquième adresse espagnole de la marque]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/pt/pt/ihg-planeja-saltar-de-16-para-mais-de-40-hoteis-no-vietna]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-28T10:49:11+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[IHG planeja saltar de 16 para mais de 40 hotéis no Vietnã]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/de/de/ihg-plant-40-hotels-in-vietnam-das-steckt-dahinter]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-28T10:49:03+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[IHG plant 40 Hotels in Vietnam: Das steckt dahinter]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/es/es/hoteleria-de-lujo-en-vietnam-ihg-quiere-pasar-de-16-a-mas-de-40-hotele]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[es]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-28T10:48:54+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Hotelería de lujo en Vietnam: IHG quiere pasar de 16 a más de 40 hoteles]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/en/en/luxury-hospitality-in-vietnam-ihg-aims-to-grow-from-16-to-over-40-hote]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[en]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-28T10:48:47+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Luxury Hospitality in Vietnam: IHG Aims to Grow from 16 to Over 40 Hotels]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/vietnam-hotellerie-luxe-ihg-fairmont-developpement-2026]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-28T10:47:08+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Hôtellerie de luxe au Vietnam : IHG veut passer de 16 à plus de 40 hôtels]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/pt/costa-rica-ganha-seu-primeiro-hotel-lxr-hotels-resorts-para-2029]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:10:05+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Costa Rica ganha seu primeiro hotel LXR Hotels &amp; Resorts para 2029]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/de/marave-manuel-antonio-costa-ricas-erstes-lxr-resort-bis-2029]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:09:58+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Maravé Manuel Antonio: Costa Ricas erstes LXR Resort bis 2029]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/es/es/resort-marave-manuel-antonio-lxr-hotels-resorts-costa-rica-2029]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[es]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:09:49+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[El Resort Maravé Manuel Antonio, LXR Hotels &amp; Resorts se anuncia en Costa Rica]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/en/en/marave-manuel-antonio-lxr-hotels-resorts-costa-rica-2029]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[en]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:09:42+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Maravé Manuel Antonio Resort, LXR Hotels &amp; Resorts announced in Costa Rica]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/pt/novo-financial-city-chengdu-mgallery-collection-abre-na-china]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:09:33+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Novo Financial City Chengdu · MGallery Collection abre na China]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/de/155-zimmer-litschibaum-neues-mgallery-in-chengdu-eroffnet]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:09:26+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[155 Zimmer &amp; Litschibaum: Neues MGallery in Chengdu eröffnet]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/es/es/hotel-financial-city-chengdu-mgallery-collection-abre-en-china]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[es]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:09:18+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[El hotel Financial City Chengdu · MGallery Collection abre sus puertas en China]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/en/financial-city-chengdu-mgallery-collection-opens-its-doors-in-china]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[en]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:09:09+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Financial City Chengdu · MGallery Collection opens its doors in China]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/pt/badrutt-s-palace-vence-premio-de-melhor-servico-hoteleiro-do-mundo]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:09:00+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Badrutt&apos;s Palace vence prêmio de melhor serviço hoteleiro do mundo]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/de/badrutt-s-palace-hat-den-besten-hotelservice-der-welt-2026]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:08:52+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Badrutt&apos;s Palace hat den besten Hotelservice der Welt 2026]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/es/es/badrutts-palace-st-moritz-mejor-servicio-hotelero-del-mundo-2026]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[es]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:08:42+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Badrutt’s Palace en St. Moritz, elegido mejor servicio hotelero del mundo en 2026]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/en/badrutt-s-palace-in-st-moritz-voted-world-s-best-hotel-service-in-2026]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[en]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T20:08:33+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Badrutt’s Palace in St. Moritz voted world&apos;s best hotel service in 2026]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/resort-marave-manuel-antonio-lxr-hotels-resorts-costa-rica-2029]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T19:45:45+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Le Resort Maravé Manuel Antonio, LXR Hotels &amp; Resorts s’annonce au Costa Rica]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/badrutts-palace-saint-moritz-meilleur-service-hotelier-monde-2026]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T19:45:42+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Le Badrutt’s Palace à Saint-Moritz élu meilleur service hôtelier du monde en 2026]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/hotel-financial-city-chengdu-mgallery-collection-ouverture-chine]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T19:45:39+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[L’hôtel Financial City Chengdu · MGallery Collection ouvre ses portes en Chine]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/pt/portrait-milano-piquenique-de-luxo-no-parco-sempione]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T13:34:03+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Portrait Milano: piquenique de luxo no Parco Sempione]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/de/portrait-milano-serviert-exklusives-fruhstuck-im-park]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T13:33:52+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Portrait Milano serviert exklusives Frühstück im Park]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/pt/emeria-dinard-lanca-programa-de-6-dias-para-o-coracao-das-mulheres]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T13:33:40+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[EMERIA Dinard lança programa de 6 dias para o coração das mulheres]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/de/emeria-dinard-6-tage-programm-fur-frauenherzen]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T13:33:28+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[EMERIA Dinard: 6-Tage-Programm für Frauenherzen]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/es/el-hotel-portrait-milano-sirve-su-desayuno-en-el-parco-sempione]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[es]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T13:32:58+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[El hotel Portrait Milano sirve su desayuno en el Parco Sempione]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/en/portrait-milano-sets-up-its-breakfast-in-parco-sempione]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[en]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T13:32:46+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[Portrait Milano sets up its breakfast in Parco Sempione]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/es/l-hotel-emeria-dinard-lanza-un-programa-de-seis-dias-sobre-la-salud-ca]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[es]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T13:32:34+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[El hotel EMERIA Dinard lanza un programa de seis días sobre la salud cardíaca de las mujeres]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/en/emeria-dinard-launches-a-six-day-programme-dedicated-to-women-s-heart]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[en]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T13:32:22+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[EMERIA Dinard launches a six-day programme dedicated to women&apos;s heart health]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/hotel-portrait-milano-picnic-parco-sempione-petit-dejeuner]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T13:25:00+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[L&apos;hôtel Portrait Milano dresse son petit-déjeuner dans le Parco Sempione]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc><![CDATA[https://larevuedeshotels.com/hotel-emeria-dinard-programme-sante-cardiaque-femmes-thalasso]]></loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name><![CDATA[La Revue Des Hotels - Magazine hotels - Actualité sur les hotels]]></news:name>
				<news:language><![CDATA[fr]]></news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date><![CDATA[2026-08-27T13:21:27+00:00]]></news:publication_date>
			<news:title><![CDATA[L&apos;hôtel EMERIA Dinard lance un programme de six jours sur la santé cardiaque des femmes]]></news:title>
		</news:news>
	</url>
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
</urlset>